"mit anderen frauen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مع النساء الأخريات
• مع نساء أخريات
• مع إمرأة أخرى

Ich habe dir gesagt, schlaf mit anderen Frauen.
l قال بأنّك يمكن أن تنام مع النساء الأخريات.

Ich will mit anderen Frauen nicht ins Bett. Ich liebe dich.
l لا يريد النوم مع النساء الأخريات. l يحبّك.

Sie sagt, dass ich mit anderen Frauen schlafen soll.
تشجّعني للنوم مع النساء الأخريات.

Wir versuchen herauszufinden, ob sie Probleme hat, wenn Sie mit anderen Frauen ausgehen.
ما نحاول معرفته هو إن كانت ستنزعج من علاقتك مع نساء أخريات

Was Sie wirklich wissen wollen ist, ob Ian mit anderen Frauen zu teilen in mir den Wunsch ausgelöst hat, ihn zu töten.
ما تُريدون أن تعرفوه حقاً لو كان مشاركته الفراش مع نساء أخريات جعلني أرغب بقتله

Du magst es nicht, wenn er mit anderen Frauen redet.
لا تحبّين ذلك عندما يتكلّم مع نساء أخريات

Ich versprach mir, wenn ich Vkdt Casey Ich gehe nicht mit anderen Frauen nie
لقد وعدت نفسي عندما فقدث (كيسي) بأنني لن أكون مع إمرأة أخرى أبدا

Nada! Ich habe dir doch gesagt, schlaf mit anderen Frauen.
أنت تستطيع النوم مع النساء الأخريات.

Schlaf mit anderen Frauen.
نوم مع النساء الأخريات.

Immer wieder hat er's mit anderen Frauen getrieben und es Katie unter die Nase gerieben.
الطريقة التي يتصّرف بها مع النساء الأخريات و تذكير (كايت) بفشل علاقتهما

- Du sagst also, dass die Zeit mit anderen Frauen in deinem Hirn nicht mehr existiert.
بأن الوقت الذي أمضيه مع نساء أخريات ليس له وجود في ذاكرتي

Ich kann nicht aufhören, dich mit anderen Frauen zu sehen.
لا يمكنني التوقف عن التفكير بك مع نساء أخريات

Ich kann nicht aufhören, dich mit anderen Frauen zu sehen.
لا أستطيع التوقّف عن تخيّلك مع نساء أخريات

Da darfst nicht mit anderen Frauen schlafen.
لاتستطيع النوم مع نساء أخريات

Ich tanze nicht mit anderen Frauen.
لا أرقص مع نساء أخريات

Ich war schon mit anderen Frauen zusammen.
...كنت مع نساء أخريات

Etwas lauter, Frank, wir wollen es alle hören. Sankt Nikolaus kann dir nicht mehr vertrauen, du treibst es zu viel mit anderen Frauen.
لم يعد القديس (نيك) يصدقك .لأنه شاهدك مع إمرأة أخرى