| Du kannst Dinge mit deinem Verstand bewegen, heilen, du kannst die Zukunft malen. | Open Subtitles | , يمكنك أن تحرك الأغراض بعقلك يمكنك الشفاء و أن ترسم المستقبل |
| mit deinem Verstand könntest du vielleicht eine Heilung für Krebs finden. | Open Subtitles | بعقلك , يمكنك إيجاد علاج للسرطان |
| Kannst du mit deinem Verstand auch schlechte Laune vertreiben? | Open Subtitles | عجيب! أيمكنك استئصال الطحال بعقلك أيضاً؟ |
| Er hat irgendetwas mit deinem Verstand angerichtet. | Open Subtitles | لاا تسمع له. هو فعل شيئئا ما بعقلك |
| Sieh nicht nur mit den Augen, höre mit deinem Verstand. | Open Subtitles | لا تُشاهدي بعينك فقط بل أستمعي بعقلك |
| Er spielt mit deinem Verstand. | Open Subtitles | إنه يعبث بعقلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 