| Arschgesicht. Viele meiner positiven und glücklichen Erinnerungen sind verbunden mit den Dingen, die ich mit dem Auto als Fan gemacht habe. | Open Subtitles | ترتبط الأشياء التي كنت قد فعلت مع السيارة أو كجزء من فندوم. |
| Ihr Mann sagte sie hatte Probleme mit dem Auto. | Open Subtitles | زوجها قال انها عانت من مشكلة مع السيارة |
| Was ist mit dem Auto selbst? | Open Subtitles | ماذا عن السيارة بنفسها ؟ |
| Was haben Sie mit dem Auto gemacht! | Open Subtitles | أنظر ما فعلته بهذه السيارة الجميلة |
| Mr. Lowen. - Sind Sie doch mit dem Auto hier? | Open Subtitles | - اذن فقد أتيت بواسطة السيارة, لم أسمع صوتها .. |
| Zwar mit dem Auto statt der Axt, aber tot sind sie doch. | Open Subtitles | أعني قتلهم بسيارة وليس بفأس و لكنهم ميتين كما لو كان استخدم الفأس |
| Was ist mit dem Auto? | Open Subtitles | ماذا عن السيّارة ؟ |
| Alles ist in Ordnung... wir haben nur ein paar Probleme mit dem Auto, deshalb weiß ich nicht, wann wir es nach Hause schaffen. | Open Subtitles | كلّ شيء على مايرام، تكبّدنا ...متاعب مع السيّارة فحسب، لذا لا أعلم متى سنعود للمنزل |
| Als Maddie mit dem Auto nicht zurückkehrte, ging sie ihre Freundin suchen und fand sie so. | Open Subtitles | عندما لم ترجع (مادلين) مع السيارة ذهبت صديقها لتبحث عنها ووجدتها على هذه الحالة |
| - Viel Glück mit dem Auto. | Open Subtitles | -حظ موفق مع السيارة . |
| - Was ist mit dem Auto? | Open Subtitles | -ماذا عن السيارة |
| mit dem Auto stimmt was nicht. | Open Subtitles | هناك بالتأكيد خطأ ما بهذه السيارة |
| Was willst du mit dem Auto? | Open Subtitles | مالذي تفعله بهذه السيارة ؟ |
| Mademoiselle Brooks versuchte, Monsieur Shaw mit dem Auto zu töten. | Open Subtitles | كلاّ، لقد كانت الآنسة "بروكس" منَ حاولت قتل السيد "شاو" بواسطة السيارة |
| Sie werden mit dem Auto unterwegs sein. | Open Subtitles | ذلك يعني، السفر بواسطة السيارة |
| Die Finnmarkküste mit dem Auto nach einer Stelle abzusuchen, wo ein Wikingerschiff vor 1000 Jahren angelegt haben könnte, ist schwachsinnig! | Open Subtitles | ليس هناك فائدة من أخذكَ بسيارة " للعثور على أماكن سفن " فايكينغ |
| Es scheint, als hätten sie Probleme mit dem Auto. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}يبدو أنّهما عانيا من متاعب مع السيّارة |
| Ein Vergnügen. Viel Glück noch mit dem Auto. | Open Subtitles | هذا من دواعي سروري، بالتوفيق لك مع سيارتك. |
| Ich bin auch mit dem Auto gefahren. | Open Subtitles | تخيلي ذلك، الذهاب بالسيارة حتى لجمع الدعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 