| Wir versuchen uns kurz zu fassen wenn wir mit dem Baby unterwegs sind. | Open Subtitles | نحن نحاول ان نبقي رسائلنا النصية قصيرة عندما نكون نقود مع الطفل |
| - Was ist mit der Frau mit dem Baby? | Open Subtitles | ما الذي حدث إلى الإمرأة مع الطفل الرضيع؟ |
| Wenn du mich mit dem Baby siehst, wirst du denken, dass du mich liebst. | Open Subtitles | لأنه عندما تراني مع الطفل ستظن أنك تحبني و أننا لبعضنا |
| Und was ist mit dem Baby? Könnte das auch jedem gehören? | Open Subtitles | وماذا عن الطفل ، هل من الممكن أن يكون لأي شخص أيضا؟ |
| Was ist mit dem Baby? | Open Subtitles | ماذا عن الطفل ؟ |
| Wir beschäftigen uns mit dem Baby, sobald wir den Virus haben. | Open Subtitles | سنتعامل مع الطفلة بمجرد أن يصبح الفيروس معنا |
| Was ist mit dem Baby? Wird sie sicher sein? | Open Subtitles | ماذا عن الطفلة ، هل ستكون بأمان؟ |
| Ich hoffe du hast keine falsche Vorstellung bekommen, als du mich mit dem Baby gesehen hast. | Open Subtitles | أتمنى ألا تكون قد أسأت الفهم بسبب رؤيتي مع الطفل |
| Und als ich dann mit dem Baby allein war, wollte ein Teil von mir... (BABY WEINT) | Open Subtitles | .. و حين كنتُ بمفردي مع الطفل .. جزء منّي |
| Besonders jetzt mit dem Baby und mit dir, als meine einzige Familie. | Open Subtitles | خاصتاً مع الطفل وانت فقط الذي بجانبي الآن من عائلتنا |
| Sie müssen begierig darauf sein. Wir wollen nur sichergehen, dass mit dem Baby alles stimmt. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين، نريدُ أن نتأكّد أنّ كلّ شيء بخير مع الطفل |
| In diesem Traum war ich mit dem Baby, dass ich verloren habe, zusammen. | Open Subtitles | حسنا، في هذا الحلم، كنت مع الطفل الذي فقدته. |
| Nein, Mary... hat uns gesehen nah beieinander liegend mit dem Baby. | Open Subtitles | لا,ماري.. رأتنا نائمين بقرب بعضنا مع الطفل |
| Mir ging's an dem Abend gut. Ich hatte keine Probleme mit dem Baby. | Open Subtitles | كنتُ بخير تلك الليلة لم أعانِ أي مشاكل مع الطفل |
| -Was ist mit dem Baby? -Große. | Open Subtitles | و ماذا عن الطفل ؟ |
| Was ist mit dem Baby? | Open Subtitles | ماذا عن الطفل... ؟ |
| Was ist mit dem Baby, Gabrielle? | Open Subtitles | ماذا عن الطفل يا (جابرييل)؟ |
| Ich weiß doch, dass Sie die ganze Nacht mit dem Baby auf waren. | Open Subtitles | لا بأس بذلك, أعرف أنكِ كنتي طوال الليل مع الطفلة وأقدر ذلك حقا |
| - Du siehst hübsch aus mit dem Baby. | Open Subtitles | أنتِ تبدين رائعة مع الطفلة ، ألا تبدو كذلك؟ |
| Was ist mit dem Baby? | Open Subtitles | ماذا عن الطفلة ؟ |
| Das mit dem Baby tut mir leid. | Open Subtitles | أنا آسفة بشأن الطفل. |
| mit dem Baby stimmt etwas nicht. Das spüre ich. | Open Subtitles | هناك شيء خاطيء مع هذا الطفل استطيع شعور ذلك |
| Ich liebe das Leben mit ihr, und Hilfe mit dem Baby ist erstaunlich. | Open Subtitles | أَحبُّ عَيْش معها، و مُسَاعَدَة مَع الطفل الرضيعِ مُدهِشُ. |
| Zuhause mit dem Baby zu verweilen hat Ellie etwas irre gemacht. | Open Subtitles | كونى فى المنزل مع الطفله جعلت "إيلى" تجن قليلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 