| Er versteckt sich irgendwo mit dem Buch und meinen Vergrößerungsgläsern. | Open Subtitles | ربما يكون مُختبئاً في مكانٍ ما مع الكتاب ونظارتي المُكبرة |
| Du wirst vielleicht eins mit dem Buch. | Open Subtitles | ربما أن تتقارب مع الكتاب أو أياً كان هذا، |
| Was ist mit dem Buch? - Es kam und ging. | Open Subtitles | - ماذا بشأن الكتاب |
| Ja, ich war total mit dem Buch beschäftigt. | Open Subtitles | أجل أعرف اعني لقد كنت مشغولاً في الكتاب وكل شيء مثل هذا لقد ذهبت هناك مرتين معها |
| Nimm dann das dritte Buch und vergleiche es mit dem Buch an zweiter Stelle. | TED | ثم مقارنة الكتاب الثالث بالكتاب الموجود بالمركز الثاني. |
| Was ist mit dem Buch über Rosenberg? | Open Subtitles | و ماذا عن الكتاب حول "روزنبرج"؟ |
| Dann schreibe ich alles ab und schicke es mit dem Buch zu Mr. Murray. | Open Subtitles | بعدها سأنسخ هذه الأوراق و سأرسلهم مع الكتاب للسيد "موراي" |
| Viel Glück mit dem Buch und...mit allem. | Open Subtitles | بالتوفيق مع الكتاب وكل شيء |
| Ein ungeduldiger Rahl ist genau das was wir brauchen. Es bedeutet Fane hat sie noch nicht mit dem Buch überschritten. | Open Subtitles | (رال) غير صبور هو فقط ما نحتاج إنه يعني (فين) لم يعبر مع الكتاب بعد |
| mit dem Buch wären wir unaufhaltsam. | Open Subtitles | مع الكتاب, لا يمكن إيقافنا |
| Du meine Kacke. Er ist mit dem Buch weg. | Open Subtitles | رباه، لقد رحل لتوه مع الكتاب |
| Du holst ihre Sachen aus der Reinigung und bringst sie ihr mit dem Buch. | Open Subtitles | ستسلمين غسيل (ميراندا) مع الكتاب |
| Und mit dem Buch. | Open Subtitles | بشأن الكتاب ... |
| Erwähne meinen Riesenflop mit dem Buch nicht. | Open Subtitles | دعينا لا نذكر فشلي في الكتاب لأي أحد كان |
| Ich bin hier, um dem Professor mit dem Buch zu helfen. | Open Subtitles | كنتهنا لمساعدة البروفيسور في الكتاب |
| Gehört es vor's zweite Buch, tausche sie. Vergleiche es dann mit dem Buch an erster Stelle, und tausche die beiden, wenn nötig. | TED | إذا كان مكانه قبل الكتاب الثاني فبدلهما، ثم قارنه بالكتاب الموجود بالمركز الأول، وأعد التبادل إذا لزم الأمر. |
| Was ist mit dem Buch, das Ihr beschützt? | Open Subtitles | ماذا عن الكتاب تحت حمايتك؟ |
| Ich hatte das gleiche, bevor ich mit dem Buch anfing. | Open Subtitles | وهي بالفعل التي كانت في مخيلتي قبل أن أشرع في تأليف الكتاب |
| Rowena ist mit dem Buch der Verdammten und dem Kodex entkommen. | Open Subtitles | أن (روينا) قد هربت و معها الكتاب الملعون" و المخطوطات" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 