"mit dem ding" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بهذا الشيء
• من هذا الشيء
• بهذا الشئ
• على هذا الشيء
• مع هذا الشيء
• مع هذا الشئ

Weißt du, du könntest jemandem die Augen ausstechen mit dem Ding.
... اتعلم تستطيع قلع عين شخص ما ... بهذا الشيء

Du arbeitest schon die ganze Zeit mit dem Ding.
أنت مشغولة بهذا الشيء طوال الوقت هل كل شيء بخير؟

Versteh das nicht falsch, du bist echt gut mit dem Ding.
يمكنك بالتأكيد الأعتناء بنفسك بهذا الشيء

Ok, Ich sollte los und mein Kleid anziehen. Sei vorsichtig mit dem Ding.
حسنٌ ، علي الذهاب لأرتداء فستاني، أحترسي من هذا الشيء.

mit dem Ding. Wo haben Sie das her?
بهذا الشئ من أين أتيت بهذا الشئ؟

Vielleicht können Sie mit dem Ding die Kuppel auflösen.
...ربما لو حصلت على هذا الشيء فمن الممكن أن تكون قادرًا على إزالة القبّة

Außer, ich haue ab mit dem Ding!
نعم، ما لم تقدم للخروج من ذلك مع هذا الشيء.

Ist mit dem Ding überall rumgeflogen.
انه حلق بهذا الشيء اللعين على جميع الأماكن

Kommen Sie mir mit dem Ding noch einmal zu nahe, und Sie werden nicht mögen, womit das endet.
اقتربي مني بهذا الشيء مجددا، ولن يعجبك أين سينتهي به المطاف.

Wir finden sie und Sie machen mir mit dem Ding einen Martini.
إذا وجدناها، ستصنع لي شراب المارتيني بهذا الشيء.

mit dem Ding könntest du einen Rover auf den Mars bringen.
يمكن وضع روفر على المريخ بهذا الشيء

- mit dem Ding, das du gebaut hast, ist es geschoben.
بهذا الشيء الذي بنيته لي، فهو مغشوش.

Wenn du dich mit dem Ding blamieren willst...
أتريد أن تحرج نفسك ...بهذا الشيء

Mann, ich hoffe, ihr geht nicht mit dem Ding in Massenproduktion.
أرجو ألا تنتجن المزيد من هذا الشيء

- Komm mir nicht zu nahe mit dem Ding.
إلمسني بهذا الشئ وسوف تموت

Sie zielen mit dem Ding auf den Kopf meines Freundes.
تشير بهذا الشئ الى رأس صديقى

Mom, hilf mir mit dem Ding!
أمي ساعديني على هذا الشيء

Pass mit dem Ding auf.
أنت، حاذر لما تُلوح به مع هذا الشيء.

Und tun Sie mir den Gefallen und verschwinden Sie mit dem Ding.
أسد لي صنيعاً، واخرج من هنا مع هذا الشئ