Die Vorarbeiter sollten nichts mit den Mädchen anfangen. | Open Subtitles | كان المدير يُشدّد الموظفين من العبث مع الفتيات |
Ein paar von den höher gestellten haben intimere Abkommen mit den Mädchen. | Open Subtitles | البعض من الكبار لهم ترتيب أكثر عمقآ مع الفتيات |
Er soll nur das zu Ende bringen, was er mit den Mädchen angefangen hat. | Open Subtitles | أنه سوف يمكث حتى ينهي ما بدأوه مع الفتيات هذا كل ما في الأمر |
Wir dachten alle, einer sei auf dem Schiff mit den Mädchen. | Open Subtitles | اعتقدنا جميعا أن واحد منا كان مع الفتيات |
Weil ich dich mit den Mädchen sah. | Open Subtitles | لأنني رأيت ما فعلته لهؤلاء الفتيات |
Darf ich mit den Mädchen am Wochenende einen Campingausflug machen? | Open Subtitles | امي ، من فضلك ،هل يمكنني الذهاب للتخييم مع البنات في نهاية الاسبوع ؟ |
So verbringen wir wenigstens noch etwas Zeit mit den Mädchen. | Open Subtitles | فعلى أقل تقدير، سوف نتمكن من قضاء أيام أخرى مع الفتيات |
Ich kann ein paar Tage früher raus um dir mit den Mädchen zu helfen. | Open Subtitles | استطيع ان اخرج قبل عدة ايام و أساعدك مع الفتيات |
Weißt du, wie oft ich geweint habe, allein mit den Mädchen und ohne einen Plan? | Open Subtitles | هل تعرف كم مرة كنت مع الفتيات وهن يبكين, ولا أدري ما سأفعل؟ |
Ich werde mit den Mädchen die Hausregeln durchgehen und möchte, dass du sie hörst. | Open Subtitles | سأستعرض قوانين المنزل مع الفتيات وأريدك أن تسمعيها |
Ich will meine eigenen Szenen mit den Mädchen, über ihre Probleme mit Intimität reden. | Open Subtitles | أريد قسمي الخاص للعمل مع الفتيات لمساعدتهم خلال مشاكل علاقاتهم الحميمية |
Wir teilen den Gewinn mit den Mädchen, sie nehmen diese Schweine aus. Expandieren. | Open Subtitles | نقتسم الإيراد مع الفتيات ونجعلهن يزدن من بيع هؤلاء المغفلين والتوسع |
Ich brauchte Hilfe mit den Mädchen. | Open Subtitles | احتجت إلى قدر من العون للتعامل مع الفتيات |
Also, bevor ich die Stadt verlasse, sollten wir mal Mittagessen gehen, mit den Mädchen. | Open Subtitles | كما تعلمون، قبل أن أغادر، لدينا غداء، كما تعلمون، مع الفتيات. |
Tun Sie irgendwas mit den Mädchen da drin? | Open Subtitles | هل تفعل شيئا مع الفتيات الموجودات عندك؟ |
Ja? Treibst du es schon mit den Mädchen da drinnen? | Open Subtitles | هل تفعل شيئا مع الفتيات الموجودات عندك؟ |
Stell dich oben mit den Mädchen an. | Open Subtitles | إصعد إلى الأعلى مع الفتيات الأخريات. |
Sie feiert heute Abend mit den Mädchen. | Open Subtitles | لذا ستذهب مع الفتيات الليلة للإحتفال |
Ihr habt den Nervenkitzel der Show erlebt, die Party mit den Mädchen. | Open Subtitles | وعشتوا إثارة العرض حفلة مع الفتيات |
Was du mit den Mädchen in der Schule gemacht hast, war inakzeptabel. | Open Subtitles | ميندي)، ما فعلته لهؤلاء الفتيات بالمدرسة) كان غير مقبول |
Wie kommst Du mit den Mädchen | Open Subtitles | كيف تتفقين مع البنات في |