| Ich war in diesem Restaurant und aß mit einem Freund zu Abend und dieses Arschloch gleich neben mir sagte, dass ich zu laut wäre und drohte damit den Manager zu rufen. | Open Subtitles | كنت في مطعم أتناول العشاء مع صديق وهناك لعين بجانبي يقول بأن صوتي عالي ويهدد بإستدعاء المدير |
| Die einzige Möglichkeit, festzustellen, ob alles geht, ist, eXistenZ mit einem Freund zu spielen. | Open Subtitles | ..الطريقة الوحيدة التي يمكنني أن أجزم بها أن كل شيء بخير .هي بلعب "إكسزتانس" مع صديق مقرّب |
| Ich habe mit einem Freund zu Abend gegessen. | Open Subtitles | لقد كنت اتناول العشاء مع صديق |
| Sie hat versucht, mich mit einem Freund zu verkuppeln. | Open Subtitles | تحاول ترتيب موعد لي مع صديق |
| Ich esse mit einem Freund zu Abend. | Open Subtitles | سأذهب الى عشاء مع صديق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 