Tut mir leid, Kumpel, aber ich habe Golfunterricht und dann spiele ich mit einem Kunden, aber ich versuche, zu deiner nächsten Aufführung zu kommen. | Open Subtitles | و من ثم سألعب مع زبون لكن سأحاول أن أحضر أداءك المقبل |
Ich kann nicht mit einem Kunden weggehen. | Open Subtitles | لا يمكنني المغادرة مع زبون كما تعلم |
Was würde Sie oder eine Ihrer Mitarbeiterinnen dazu bringen, mit einem Kunden nach Hause zu gehen? | Open Subtitles | مالذي يجعلكن تذهبن الى المنزل مع زبون ؟ |
Sie ist ein paar Tage später wieder gekommen um Sie zu sehen, aber Sie waren gerade mit einem Kunden weg. | Open Subtitles | بالطبع، لقد أتت بعد بضعة أيام لقد أرادت مقابلتك، لكنك كنت بالخارج مع عميل |
(Vater) Leute, ihr müsst mir einen Gefallen tun. Ich treffe mich gleich mit einem Kunden zum Golfen. | Open Subtitles | حسنا ، أسمعا ، سأذهب للعب الجولف مع عميل |
Also sind Sie schon einmal mit einem Kunden nach Hause gegangen. | Open Subtitles | اذا لقد ذهبت مع زبون الى المنزل من قبل |
Es gab ein Problem mit einem Kunden. | Open Subtitles | . لدي مشكلة مع زبون |
Ich war mit einem Kunden dort. | Open Subtitles | كنت مع عميل لي, ما الذي أستطيع أن أقوله؟ |
- mit einem Kunden. Ich rufe zurück. | Open Subtitles | أنا مع عميل ألماني سأعيد الاتصال بكِ |
Ich treffe mich mit einem Kunden auf einen... Drink im Fairmont. Hol mich in der Lounge ab. | Open Subtitles | بالواقع، لدي موعد مع عميل لتناول مشروب في "فيرمونت", لذا، لمَ لا تأتي و تأخذني من صالة الجلوس؟ |
Er wollte in Hansen`s Bar auf einen Drink mit einem Kunden | Open Subtitles | -حانة (هانزين) لاحتساء شراب مع عميل |
Warum kommst du nicht mit mir... und versüßt mir ein weiteres Essen mit einem Kunden? | Open Subtitles | لمَ لا تأتين معي؟ تتزيّنين لعشاء مع عميل آخر؟ -دون) )... |