Willow, könntest du ihn mit einem Zauber aufspüren? | Open Subtitles | ويلو , نعتقد بأنه يمكنك مساعدتنا بتعويذة لتحديد المكان ؟ |
Und natürlich gibt es keine Karte, aber ich weiß, dass Martin sie mit einem Zauber fand. | Open Subtitles | لكن هناك بالطبع لا توجد خريطة لكنني أعرف أن مارتن وجدها بتعويذة |
Wir erfuhren, dass es Tatias Blut war, das wir in der Nacht getrunken haben, als unsere Mutter uns mit einem Zauber in Vampire verwandelt hat. | Open Subtitles | وعلمنا فيما بعد أن دماء (تاتيا)، .هيما كانتبالنبيذالذي احتسيناه. التي حوّلتنا أمّنا فيها بتعويذة إلى مصّاصين دماء. |
- Caroline? - Also, Abby glaubt, der Schaden ist mit einem Zauber rückgängig zu machen. | Open Subtitles | تظنّ (آبي) أن بوسع (بوني) عكس الضرر الذي سببه الخاتم بتعويذة. |
Seine Frau belegt ihn mit einem Zauber, zwei Jahrhunderte später wacht er hier auf. | Open Subtitles | زوجته ألقت بتعويذة عليه ... وبُعث من الموت بعد مرور قرنين ! والآن هو برفقتنا |
Das Buch wird mit einem Zauber beschützt. | Open Subtitles | إن الكتاب محميٌ بتعويذة |
Es wurde mit einem Zauber versiegelt. | Open Subtitles | إنه موصد بتعويذة. |
Bonnie will versuchen, dir mit einem Zauber zu helfen. | Open Subtitles | (بوني) تظنّ أن بوسعها مساعدتكَ بتعويذة. |
Ich dachte, Ayana hat deinen Körper mit einem Zauber konserviert. | Open Subtitles | حسبتُ (آيانا) حصّنت جسدكِ بتعويذة. |