| Ich war in meinem ganzen Leben nur mit einer Frau zusammen und diese Frau ist lesbisch geworden. | Open Subtitles | لقد عشت حياتي كلها مع إمرأة واحدة و إتضح لي في النهاية أنها شاذة جنسيا |
| Ich war 15 Jahre mit einer Frau zusammen, die jeden einzelnen Tag versuchte meine Socken und Krawatten zu kombinieren. | Open Subtitles | انظري , لقد كنت طوال خمسة عشر عاماً مع إمرأة حاولت أن تختار لي جواربي وربطات عنقي يومياً |
| mit einer Frau zusammen wohnen, ist wie das Bett mit dem CIA teilen. | Open Subtitles | العيش مع إمرأة مثل النوم مع المخابرات الأمريكية في سرير واحد |
| Vielleicht wäre es gut, mit einer Frau zusammen zu arbeiten. | Open Subtitles | قد يكون من الجيد أن تشكل فريقًا مع امرأة ما رأيك؟ |
| - Sieht er jetzt besser aus, oder war ich zu lange mit einer Frau zusammen? | Open Subtitles | -هل أصبح أكثر وسامة أم أن كوني مع امرأة جعلني أشتاق للرجال؟ |
| Selbst, wenn sie mit einer Frau zusammen sind, denken sie immer nur daran, wie sie ihren Mann kriegen. | Open Subtitles | .... حتى عندما يكونون مع امرأة لا يتوفقون عن التفكير بشأن كيفية الوصول إلى عدوهم |
| Sie leben mit einer Frau zusammen? | Open Subtitles | إذاً أنتِ تعيشين مع إمرأة أخري؟ |
| Ich war noch nie mit einer Frau zusammen. | Open Subtitles | أتعلمي، انا لم أكن مع إمرأة من قبل. |
| Ok, vor zwei Jahren war ich mit einer Frau zusammen. | Open Subtitles | حسناً , مٌنذٌ عامين كٌنتٌ مع إمرأة |
| Wie oft warst du mit einer Frau zusammen? | Open Subtitles | كم عدد المرات التي كُنت فيها مع إمرأة ؟ |
| Warst du schon mal mit einer Frau zusammen? | Open Subtitles | هل كنت مع إمرأة من قبل ؟ |
| Eine Kellnerin in einem peruanischen Restaurant sagte, dass sie Colin am Samstag sah... er war mit einer Frau zusammen, die zu der Beschreibung seiner Wirtin passt. | Open Subtitles | قالت نادلة في مطعم بيروفي أنّها رأت (كولن) ليلة السبت... كان مع إمرأة تطابق مواصفات مشرفة مبناه. |
| Okay, hier ist die Sache, die Kerle nur lernen, nachdem sie mit einer Frau zusammen gezogen sind. | Open Subtitles | ...حسنا، هذا الشيء الوحيد الذي يتعلمه الرجال عند انتقالهم للسكن مع امرأة |
| Wie kann ich mit einer Frau zusammen sein, die mich so sehr hasst? | Open Subtitles | كيف لي أن أكون مع امرأة تكرهني كثيراً |
| Ich bin vorher noch nie, mit einer Frau zusammen gewesen. | Open Subtitles | لم أكن مع امرأة من قبل |
| Sie waren nie mit einer Frau zusammen. | Open Subtitles | أنت لم تجتمع أبداً مع امرأة |
| Du musst mit einer Frau zusammen sein. | Open Subtitles | تحتاج إلى أن تكون مع امرأة |
| Ich war mit einer Frau zusammen. | Open Subtitles | كنت مع امرأة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 