| Wir suchen nach einem asiatischen Jugendlichen mit einer Narbe. | Open Subtitles | سنبحث عن ولد أسيوي لديه ندبه |
| Okay, Jugendstraf-Fälle, asiatisches Kind mit einer Narbe. | Open Subtitles | حسناً, قضية (جيوفي) فتى أسيوي لديه ندبه. |
| Ich habe eine Zeugin die sagt, dass sie einen Asiaten mit einer Narbe aus dem Park gesehen hat, kurz nachdem Kowalski ermordet wurde. | Open Subtitles | لدي شاهده تقول... أنها شاهدت رجل أسيوي لديه ندبه, يجريخارجاًمن الحديقه. بعد مقتل (كولوسكي) |
| Ein Magier mit einer Narbe im Gesicht. | Open Subtitles | ذو ندبة علي وجهه |
| mit einer Narbe im Gesicht? | Open Subtitles | ذو ندبة علي وجهه ؟ |
| Ich will nur sagen, wenn das mit Bobby passieren würde, wäre es ok, denn ein Junge mit einer Narbe ist nichts. | Open Subtitles | انا اقول وحسب, لو حدث هذا لبوبي فهذا امر عادي لأنه صبي لأن الولد بندبة أمر غير مهم, لكن فتاة؟ |
| - Ja, und ein Mann mit einer Narbe! | Open Subtitles | والآخر ذو ندبة على وجهه |
| Du hattest einen Bruder mit einer Narbe. | Open Subtitles | لديك أخ ذو ندبة |
| Die engste Vertraute der Königin, der Kommandant der Unbefleckten, und ein fremder Zwerg mit einer Narbe. | Open Subtitles | صديقة الملِكة الحميمة قائد (المطهرين) وقزم أجنبي بندبة في وجهه |
| He, falls du einen Magier mit einer Narbe siehst, sag ihm, dass der große Magier Lord Cob ihn sucht! | Open Subtitles | أنت، إذا رأيت ساحرا ...بندبة على وجهه فأخبره أن السيد (كوب) يريد رؤيته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 