"mit flüssigkeit" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بالسوائل
• بسائل
• بالسائل

Die Sauerstoffanreicherung ist nahe der Untergrenze und die Lungen sind voll mit Flüssigkeit.
الأكسدة مرتفعة بشدة و الرئتان ممتلئتان بالسوائل

Wir haben eine Frau, die mit Flüssigkeit und Sauerstoff wiederbelebt wurde.
ماذا لدينا؟ امرأة موصلة بالسوائل و الأكسجين

Und vom Lungenödem, dabei füllt sich die Lunge mit Flüssigkeit, und man ertrinkt praktisch.
ووذمة الرئة ، التي تعني أمتلاء رئتكم بالسوائل حتى تغرق دون تعلم.

- Und ich will einen kompletten Spielkommentar haben. - Es ist mit Flüssigkeit gefüllt.
أريد المزيد من التفاصيل - إنها مليئة بسائل -

Es gibt eine zentrale Region von schwammigen Schwellkörpern, die sich mit Flüssigkeit füllen – in diesem Fall Blut – und von einer Gewebewand umgeben sind, die mit einem steifen Strukturprotein namens Kollagen angereichert ist.
لديه فضاء مركزي من النسيج الاسفنجي المنتصب والمملؤ بالسائل -- الدم في هذه الحالة-- محاط بجدار من النسيج والغني ببروتين هيكلي صلب يُسمى "الكولاجين".

- Seine Lunge füllt sich mit Flüssigkeit.
اللعنة، إن رئتيه مليئة بالسوائل.

Man pumpt ihn sicher mit Flüssigkeit voll.
عدا أن وحدة الحروق تمده بالسوائل

Seine Leber versagt und sein Bauch füllt sich weiter mit Flüssigkeit, also sind es keine Meningokokken.
كبده ينهار و كذلك وبطنه وتبقي يمتلئ ء بالسوائل , وذلك --

Ihre Lungen werden sich langsam mit Flüssigkeit füllen.
رئتاك تمتلئ بالسوائل ببطء

Meine Lungen werden sich langsam mit Flüssigkeit füllen.
ستمتلئ رئتيَّ بالسوائل ببطء

Seine Lungen sind mit Flüssigkeit gefüllt.
رئتاه تمتلئان بالسوائل

- Die Lungen sind mit Flüssigkeit gefüllt.
الرئتين يمتلئن بالسوائل .

Dass Ihre Lungen sich mit Flüssigkeit anfüllen.
هذا رئتيك تمتلئ بسائل.

Lungen,... ..mit Flüssigkeit gefüllt.
الرئتين أُشبِعة بالسائل

Seine Lungen füllen sich mit Flüssigkeit.
سيدي , رئتيه تمتلئ بالسائل