| Und hier in den Ländern mit geringem Einkommen gibt es auch Unternehmer. | TED | ثم لدينا الدول ذات الدخل المنخفض هنا حيث رجال الاعمال |
| Ich moechte mich nun mit dem Fehlen erschwinglicher Mobilitaet in diesem Lande befassen, indem wir es Familien mit geringem Einkommen auf billige Art ermoeglichen, effiziente, verlaessliche, neue Autos mit Garantieleistungen zu bekommen, die sie andernfalls nicht kriegen koennten. | TED | اريد ان اعالج نقص المركبات الشخصية المعقولة الاسعار في هذا البلد بجعلها متاحة باسعار زهيدة للعائلات ذات الدخل المنخفض ليحصلوا على سيارات كفؤة موثوقة مضمونة جديدة لم يكونو ليحصلوا عليها بطريقة اخرى |
| Zum Glück gibt es viele Leute wie mich, die nach Lösungen suchen, um das Leben von farbigen Kommunen mit geringem Einkommen kurzfristig nicht zu gefährden und die uns langfristig nicht zerstören. | TED | ولحسن الحظ، فهناك الكثير من الأشخاص على شاكلتي ممن يسعون إلى إيجاد الحلول التي لا تفاوض على حياة المجتمعات ذات الدخل المنخفض التي يسكنها السود على المدى القصير ولا تدمرنا جميعاً على المدى البعيد |
| Die imposanten Frauen des Xi-Lambda-Zweigs der Alpha-Delta-Rho- Studentinnenverbindung, möchten positiv einwirken auf hiesige Gemeinden mit geringem Einkommen, durch Nachhilfeprogramme, Essensausgaben und Kleiderspenden. | Open Subtitles | النساء الرائعات في قسم "زاي لامبدا" الخاص بجمعية أخوات "ألفا دلتا رو" يطمحن إلى التأثير إيجابياً على المجتمعات المحلية ذات الدخل المنخفض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 