| Dann sagte ich, ich will mit ihm schlafen, aber ich bin noch nicht so weit. | Open Subtitles | لذا عندها قلت انني أحب ان أمارس الجنس معه لكنني لست واثقة انني جاهزة بعد |
| Er hat gesagt, wenn ich zurück zur Blaze will, muss ich mit ihm schlafen. | Open Subtitles | لقد قال أنني إذا رغبت في العودة إلى البليز فإن علي النوم معه |
| Das ist klassische Übertragung. Du würdest nicht mit ihm schlafen. Psychologisch gesehen würdest Du mit mir schlafen. | Open Subtitles | لن تنامين معه كي تخبريه أنني لم أنم معكِ. |
| - Du solltest mit ihm schlafen. | Open Subtitles | -عليك أن تعاشريه . |
| Du sollst auch nicht mit ihm schlafen, du sollst mit ihm arbeiten und herausfinden, was zum Teufel hier los ist. | Open Subtitles | أنا لا أطلب منكي أن تنامي معه أنا فقط أطلب منكي أن تعملي معه في معرفة ما يجري هنا بحق الجحيم. |
| Meinst du, du wirst heute Nacht mit ihm schlafen? | Open Subtitles | أتظنين أنكِ ستنامين معه هذه الليلة ؟ |
| Wenn ich heute Abend zu ihm gehe, dann geht er davon aus, dass ich mit ihm schlafen will. | Open Subtitles | لو عدت لرؤته الليلة سيفترض أنني أنوي مضاجعته |
| Ich werde nicht eher mit ihm schlafen, bis wir uns gegenseitig gut kennen. | Open Subtitles | لن أمارس الجنس معه حتى نعرف بعضنا البعض جيّداً. |
| Moment, ich soll mit ihm schlafen? - Das ist Wahnsinn. | Open Subtitles | انتظر ، هل أنا مجبرة على ممارسة الجنس معه ؟ |
| Ich will mit ihm schlafen. | Open Subtitles | أريد ممارست الجنس معه. |
| Wenn ich mit ihm schlafen will, tu ich es. Wenn nicht, dann nicht. | Open Subtitles | "فيكى"،أنا فتاة يافعة،وإن أردت النوم معه سأفعل وإن لم أرد لن أفعل |
| Cannon hat ihr erzählt, dass sie zurück in der Blaze sein könnte, wenn sie mit ihm schlafen würde. | Open Subtitles | كانون أخبرها أن بإمكانها العوده للبليز إذا وافقت على النوم معه |
| Er hat gesagt, wenn ich zurück zur Blaze will, muss ich mit ihm schlafen. | Open Subtitles | لقد قال بأنني إذا كنت أرغب في العودة إلى البليز فإن علي النوم معه |
| Okay, du wirst nicht mit ihm schlafen. | Open Subtitles | -حسنٌ، أنظري، لن تنامين معه . |
| Du musst nicht mal mit ihm schlafen. | Open Subtitles | ولن تكوني في حاجة حتى لأن تنامي معه |
| Wenn er todkrank wäre, würdest du dann mit ihm schlafen? | Open Subtitles | لو كان يحتضر ، هل كنتِ ستنامين معه ؟ |
| Versteh mich nicht falsch, ich will immer noch mit ihm schlafen. | Open Subtitles | لا تسيئي فهمي لازلت أنوي تماماً مضاجعته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 