"mit jemandem zusammen sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تكون مع شخص
• أن أكون مع شخص

Bei allem, was passiert in der Welt, sollte sie mit jemandem zusammen sein, der ist wie sie.
فمعكلشيءمستمرفيهذاالعالم .. ربّما يتوجّب ان تكون مع شخص مثلها

Wie du sagtest, wenn du mit jemandem zusammen sein willst, willst du mit ihm zusammen sein.
فقط كما قلت ، اذا اردت ان تكون مع شخص ما سوف ترغب ان تكون معه

Ich weiß, aber irgendwann realisiert man als Mann, dass man mit jemandem zusammen sein will mit dem man sich unterhalten kann, mit dem man lachen kann, das mit jemanden zusammen sein nur weil er heiß ist,
أعلم, لكن في بعض المواقف كرجل تدرك أنك تريد شخص تستطيع أن تتحدث إليه . أن تضحك معه أن تكون مع شخص

Nein. Ich will nicht mit jemandem zusammen sein, der mich nicht versteht.
لا، أنا لا أريد أن أكون مع شخص لا يفهمني

Aber das geht nicht, wenn du das tust, weil ich nicht mit jemandem zusammen sein kann, der das tun würde.
الا إذا تخطيت ذلك الحد لأن لايمكنني أن أكون مع شخص قد يتعدى الحدود

Ich dachte, ich möchte mit jemandem zusammen sein, der weiß, dass das überhaupt keine Seite von mir ist.
فكرت أن أكون مع شخص يعرف أن ذلك ليس أحد جوانبي بتاتاً

Nein. Willst du mit jemandem zusammen sein, mit dem du quasi verwandt bist und mit 85 aussehen wie ein Inzucht treibender Pädophiler?
لا ، أنت تريد ان تكون مع شخص من الأساس ستجمعه علاقة معك