| Ich habe mit Joey gesprochen. Alles klar, du Mutterküsser? | Open Subtitles | اعتقد انني كنت اتكلم مع جوي افهمت مقبل الامهات؟ |
| Das wollt ich eigentlich. Aber nach dem Gespräch mit dir sprach ich mit Joey. | Open Subtitles | أنا كنت سأفعل ذلك لكن بعد أن كلمتك تكلمت مع جوي قليلا |
| Wenn ich nicht mehr mit Joey spiele, darf ich dann mit Mark spielen? | Open Subtitles | إذا توقفت عن اللعب مع جوي وتشاندلر، هل بإمكانى أن ألعب مع مارك؟ |
| Ich kann nicht mit Joey leben sobald das Baby kommt. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ العَيْش مع جوي عندما الطفل الرضيع يَجيءُ. |
| Nachdem ich mit Joey geschlafen habe. Am nächsten Tag lief er Kate nach. | Open Subtitles | انه بعد ما نمت مع جوى لقد تخلى عنى اليوم التالى |
| - Du wirst Joey nicht verlieren. - Du solltest mit Joey reden. | Open Subtitles | لن تخسريه - عليك التحدث مع جوي - |
| Ich finde, ich sollte erst mit Joey reden, ihr seid erst seit kurzem nicht mehr zusammen. | Open Subtitles | إسمعي، أحتاج لأن أتكلم مع (جوي). أعني، أنتم إنفصلتم فقط. |
| Am ersten Abend unseres Umzugs saß ich genau hier, zusammen mit Joey. | Open Subtitles | أول ليلة انتقلنا فيها، جلست هنا تماماً. هنا مع (جوي). |
| Ruf' Doktor Riley an und sag, ich bin in 15 Minuten mit Joey bei ihm. | Open Subtitles | اتصلي بالدكتور (رايلي) وأخبريه أن سأكون هناك خلال 15 دقيقة مع (جوي). |
| Es sind fünf Jahre, seit irgendeiner von uns mit Joey gesprochen hat, also habe ich keine Informationen. | Open Subtitles | لقد مضت 5 سنوات على آخر حديث لي مع (جوي) لذا، فأنا لا أملك أية معلومة |
| Sie haben mich direkt vom Krankenhaus ins Zeugenschutzprogramm gebracht. - mit... mit Joey und meiner Mutter. | Open Subtitles | أخذوني مباشرة من المستشفى لبرنامج حماية الشهود مع (جوي) وأمّي. |
| Und wenn er gerade mit Joey Heatherton im Bett liegt. | Open Subtitles | لا آبه حتى لو كان بالسرير مع (جوي هيذرتون). |
| Ich weiß, dass sie mit Joey fliehen wollten... | Open Subtitles | أعلم أنكم حاولتوا الهرب مع (جوي). |
| Ich habe es mit Joey gemacht. | Open Subtitles | - فعلتها مع جوي |
| - Hast du mit Joey geredet? | Open Subtitles | -هل تكلمت مع (جوي)؟ |
| Wie war das Rendezvous mit Joey? | Open Subtitles | كيف كان موعدك مع (جوي)؟ |
| - Sie bleiben hier mit Joey. | Open Subtitles | -ستبقى مع (جوي ) |
| Irgendjemand wird getötet. Lassen Sie mich erst mit Joey sprechen. | Open Subtitles | -دعني أتحدث مع (جوي) أولاً |
| Ach, die sind mit Joey unterwegs. | Open Subtitles | أنهم يتسكعوا مع جوى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 