| Sie hat Schmorbraten mit Ketchup gemacht und mein Vater schwebte hinter ihr und schaute zu, wie er es bei meiner Mutter getan hat. | Open Subtitles | كانت تطبخ لحماً مشوياً مع الكاتشاب وبدأ والدي يحوم خلفها مشاهداً لها كما كان يفعل هذا مع امي |
| dann geht Ketchup, aber Raymond bleibt noch... und sagt, er würde uns feuern und Selbstmord begehen,... wenn wir jemals wieder mit Ketchup reden. | Open Subtitles | وبعدها طبقًا لـ(كين)، يرحل الكاتشاب، لكن (رايموند) يبقى ويقول أنه سيقتل الحساب ويقتل نفسه إن تحدّثوا مع الكاتشاب مجددًا. لمَ جلبه؟ |
| Nur mit Ketchup. | Open Subtitles | فقط مع الكاتشاب. |
| Dieses Geschirr ist meine Männlichkeit! Und wenn ich meine Männlichkeit dreckig in der Spüle lassen will, gebacken mit Ketchup und Nudeln... | Open Subtitles | لا ، تلك الأطباق هي رجولتي وإذا أردت أن تبقى رجولتي في المغسلة ملطخة بالكاتشب والمعكرونة |
| Pommes Frites mit Ketchup. | Open Subtitles | البطاطس المقلية الفرنسية بالكاتشب |
| Ich hatte mein Laken mit Ketchup bekleckert. | Open Subtitles | سكبت صلصة الطماطم على ذراعي كونت رسمة مثيره |
| Ich mag Bohnen gern mit Ketchup. | Open Subtitles | أنا احب البازلاء مع الكتشب |
| - Ein Hotdog mit Ketchup und Sauerkraut. | Open Subtitles | أريد هوتدوج بالكاتشب و المخلل الملفوف |
| Pommes Frites mit Ketchup. | Open Subtitles | بطاطس مقليه بالكاتشب |
| Du solltest ihn mit Ketchup probieren. | Open Subtitles | أوَتعلمين ... يجب أنْ تجرّبيها مع صلصة الطماطم |
| Ich mag Bohnen gern mit Ketchup. | Open Subtitles | ! أنا احب البازلاء مع الكتشب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 