"mit licht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بواسطة الضوء
• بالنور
• بالضوء

Und bevor Sie sich versehen, haben Sie Neuronen, die man mit Licht anschalten kann.
وإذا بنا نحصل الآن على عصبون يمكن ان يتم تفعيله بواسطة الضوء

Es gibt weitere Möglichkeiten sich mit Licht zu verteidigen.
وهناك طرق اخرى يمكنك بواسطتها حماية نفسك بواسطة الضوء

Tatsächlich gab es atemberaubende Entdeckungen in den Neurowissenschaften: die Lokalisierung funktionsspezifischer Regionen des Kortex, das Transparentmachen eines Mäusegehirns und die Aktivierung von Neuronen mit Licht.
والواقع، كانت هناك اكتشافات مذهلة في علم الأعصاب: كتحديد موقع مناطق متخصصة وظيفياً بالقشرة، وجعل دماغ فأر يصبح شفافاً، وتفعيل الخلايا العصبية بواسطة الضوء.

Schon gut. Wir bekämpfen die Dunkelheit mit Licht.
الأمر على ما يرام سنقاوم الظلام بالنور

"Wir bekämpfen die Dunkelheit mit Licht."
نحن نقاوم الظلام بالنور

Sterne sind nicht sichtbar, wenn man sie mit Licht übertönt.
لا يمكنكم رؤية النجوم إن أغرقتموها بالضوء.

Ich arbeitete an Konzepten wie elektronische Tätowierungen, die durch Berührungen erweitert werden, oder Kleider, die erröten und mit Licht erzittern.
لقد عملت في مشاريع مثل الوشم الإلكتروني ، والذي يعمل باللمس ، أو الملابس التي تحمر خجلاً أو ترتعش بالضوء.

Bekämpfe die Dunkelheit mit Licht.
قاومي الظلام بالنور

Erfülle diesen Raum mit Licht.
إملء هذا الفراغ بالنور

Deshalb sehen wir den Nachthimmel als etwas Dunkles, obwohl er mit Licht gefüllt ist, die ganze Zeit.
لهذا نرى السماء في الليل مظلمة, لكنها ممتلئة بالضوء طوال الوقت.

Und er wurde mit Licht, Hitze, Magnetismus, Schwerkraft und allen Energien des Universums gesegnet.
و قد بورك بالضوء والحرارة والمغناطيسية، والجاذبية وكل طاقات الكون