| Was ist mit Major Carter und Dr. Jackson? | Open Subtitles | ماذا عن الرائد كارتر والدكتور جاكسون؟ |
| Und was ist mit Major O'Houlihan? | Open Subtitles | لكن ماذا عن الرائد اوهوليهان |
| Was ist mit Major Chatham? | Open Subtitles | مارك ماذا عن الرائد تشاتام ؟ |
| Ich bin mit Major Salt hier. | Open Subtitles | أدعي الكولونيل سام دانيالز أنا هنا مع الرائد سولت |
| Ich habe nicht mit Major Newton gesprochen, seit er letzte Woche hier wegfuhr. | Open Subtitles | لم أتكلم مع الرائد نيوتن من قبل أن يأتي إلى هنا الأسبوع الماضي. |
| - ich kann keine Einsätze mitmachen, aber lassen Sie mich das Gerät mit Major Carter weitererforschen. | Open Subtitles | أنا أدري أنني لا يمكنني الذهاب في أي مهمة لكن على الأقل دعني أتابع البحث على الجهاز مع الميجور كارتر |
| - Was ist mit Major McCoy? | Open Subtitles | - سيدي العقيد ماذا عن الرائد ماكوي؟ |
| Was ist mit Major Kong? | Open Subtitles | ماذا عن الرائد "كونج" ؟ |
| Wir wissen von Ihrer Affäre mit Major Sweigart. | Open Subtitles | نعلم عن علاقتك غير الشرعية مع الرائد (سواغرت). |
| Nach Absprache mit Major Hewlett, der mit Ihnen mitfühlt, haben wir uns darauf geeinigt, Ihren Ehemann nach Erfüllung einer Bedingung zu entlassen. | Open Subtitles | - (بعد التشاور مع الرائد (هيوليت والمتعاطف مع المحنة خاصتك |
| Nach Absprache mit Major Hewlett, haben wir uns darauf geeinigt, Ihren Ehemann nach Erfüllung einer Bedingung zu entlassen. | Open Subtitles | ، )بعد التشاور مع الرائد (هيوليت لقد و افقنا للعفوِ عن زوجكِ بشرطٍ و احد |
| Mindestens ein menschlicher Replikator muss sich vom Schiff gelöst haben - zusammen mit Major Carter -, bevor es aus dem Hyperraum kam. | Open Subtitles | يبدوا أن واحد من الربليكتورز البشريين قد إنفصل عن السفينه الرئيسيه مع الميجور كارتر قبل خروجهم من الفضاء الفوقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 