| Wir hatten es so nett mit Mary Poppins. | Open Subtitles | كان لدينا اشياء رائعة عصرا مع ماري بوبينس |
| Was mich zur Brooklyn Bridge führt, wo ich mit Mary Jane wieder ins Reine kommen wollte. | Open Subtitles | الذي يجلبني إلى جسر بروكلن حيث كنت يجب أن أصحح الأشياء مع ماري جين |
| Ich war dabei, dich zu fragen, wie dein Abend mit Mary gelaufen ist, aber ich denke ich weiß es. | Open Subtitles | كنت سأسالك كيف كانت امسيتك مع ماري ولكن الان اعتقد بأني اعرف |
| Geht es gut, lebt Sebastian mit Mary und ich gehe ins Exil. | Open Subtitles | أذا سارت الامور بشكل جيد باش سيبدا حياتة مع مارى ، وأنا سوف اُنفى |
| Oder damals beim Tanzabend, als Bobby in der Toilette erwischt wurde zusammen mit Mary Ann Dugan, und McNulty kam rein und machte ihn runter. | Open Subtitles | و تلك المرة عندما قبضوا على "بوبى" فى الحمامات "مع"مارى آن دوجان |
| Was tatest du mit Mary Ann? | Open Subtitles | ماذا فعلت بمارى آن؟ |
| Bitte sagt mir, dass du die Dinge mit Mary beendet hast, so muss ich nicht zurückgehen. | Open Subtitles | ارجوك اخبرني بأنك قد انهيت الامور مع ماري لهذا لن يكون علي العوده مجددآ |
| Ich nehme an, Conde genießt die Entfernung zwischen euch, um seine romantische Absicht mit Mary fortzusetzen. | Open Subtitles | اعتقد بأن كوندي قد استغل الجفاء بينكم لينشيء ذكريات رومانسيه مع ماري |
| Habt Ihr nicht vorhin mit Mary Hawkins gesprochen? | Open Subtitles | ألم أراك تتحدث مع ماري هوكينز في وقت سابق؟ |
| Haben Sie vorhin mit Mary Hawkins geredet? | Open Subtitles | ألم أراك تتحدث مع ماري هوكينز في وقت سابق؟ |
| Ich kann mit Mary leben, die keine schwulen Menschen kennt, außer dem Kerl, der ihr einmal im Monat im "Curl Up and Dye" die Haare stutzt. | TED | أستطيع التعايش مع ماري التي لا تعرف اي شخص مثلي، عدا ذلك الرجل الذي يصفف لها شعرها مرة شهريا في "جعد و اصبغ". |
| Ich würde liebend gern mit Mary zusammen auf der Couch Seifenopern gucken. | TED | سأكون سعيدة لو جلست على الاريكة مع ماري و شاهدنا مسلسل "شارع التتويج". |
| Was zur Hölle ist mit Mary los? War sie die ganze Zeit schon so? | Open Subtitles | مالذي حدث مع ماري بحق الجحيم ؟ |
| Denkst du wirklich, wir nehmen dir ab daß du mit Mary zum Ball gehst? | Open Subtitles | هل تريد منا أن نصدق أنك ستذهب إلى حفل التخرج مع "مارى"؟ |
| Du verstehst natürlich, dass ich hierfür die Chance aufgab, das Wochenende mit Mary Jo Conrad zu verbringen. | Open Subtitles | .. بالطبع تدركين أننى تركت الفرصة لقضاء عطلة نهاية الأسبوع مع (مارى جو كونراد) لهذا؟ |
| Ich weiss, dass Sie mit Mary auf Saint Ambrose waren. | Open Subtitles | سأقول لك ما أعرفه أنت ذهبت الى "سانت أمبروز" مع (مارى) |
| Dass Francis wohl leben kann, mit Mary. | Open Subtitles | فرانسيس ربما يعيش مع مارى |
| Sie haben ihn vergiftet. Sie haben ihn mit Mary getrunken. | Open Subtitles | (لقد سممته وشربته مع (مارى |
| Was tatest du mit Mary Ann? | Open Subtitles | ماذا فعلت بمارى آن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 