Aber ich muss wissen, was der grund für lhr treffen mit Monsieur villette war. | Open Subtitles | ولكنى يجب أن أعرف , أذا كان ممكنً سبب موعدكِ مع السيد فاليت |
Mit seinem englischen Partner, Mr. George Connor, hier mit Monsieur Beroldy, brachte er wertvolles Kapital nach Großbritannien. | Open Subtitles | بالتعاون مع شريكه السيد جورج كونر .. , حيث يظهر مع السيد برولدى , وقد أدى هذا الى زيادة الدخل الى لندن |
Sie hat das Haus am Nachmittag mit Monsieur Murtagh verlassen. | Open Subtitles | هل لم تعد منذ خروجها مع السيد مورتاه في الظهر |
Ich misstraute ihrer frischen Freundschaft mit Monsieur Gale. | Open Subtitles | "و قد شككت بصداقتها الجديدة مع السيد "غايل |
Zwei Tage, die sie mit Monsieur Claude Langton verbringt. | Open Subtitles | يومان كانت تمضيهما برفقة السيد "كلود لانغتون" |
Sagen Sie mir, wie ist es mit Monsieur Bryan Martin? | Open Subtitles | أخبريني.. ماذا بشأن السيد (براين مارتن)؟ |
Ja ja, ich werde mit Monsieur Bacérès darüber sprechen und Sie dann zurückrufen. | Open Subtitles | سأَتكلم مع السيد (باسيريس) وأتصل بك ثانيةً |
Reden Sie mit Monsieur Zy. Er wohnt hier unten. | Open Subtitles | هذا ليس من شأني ، لهذا سيكون عليك . (أن تتحدث مع السيد (زي |
Schönes Mittagessen mit Monsieur Poirot! Entschuldige mich bei ihm. | Open Subtitles | أتمنى لك غداءً طيباً مع السيد "بوارو" وقدم اعتذاري له... |
- Sie ist dort mit Monsieur Fleming. | Open Subtitles | هي مع السيد فليمنغ. |
Sagen Sie mir, Madame, zum Zeitpunkt des Mordes war Ihr Mann im Esszimmer mit Monsieur Harry? | Open Subtitles | أخبرينى سيدتى وقت حدوث الجريمه زوجك كان فى غرفة الطعام (مع السيد (هارى |
Was haben Sie mit Monsieur Renauld zu tun? | Open Subtitles | ماهو عملك مع السيد رينو ؟ |
Wenn Rosy mit Monsieur Paul im Bett wäre, würde sie zehnmal mehr schwitzen, und sein Pimmel würde explodieren. | Open Subtitles | لو أن (روزي) مع السيد (بول) في السرير فهي سوف تتعرق عشرات المرات و عندها ديكه سوف ينفجر |
Ich habe eine Verabredung mit Monsieur Paul Renauld. | Open Subtitles | عندى موعد مع السيد بول رينو -اسمى... |
Madame Du Roy de Cantel, ich finde Sie in einer Wohnung vor, die nicht die Ihre ist, mit Monsieur François Laroche. | Open Subtitles | السيدة (مادلين ديورى لكونتيل) , لقد وجدتكِ في مكانٍ ليس هو بيتكِ برفقة السيد (فرانسوا لاروش) |
Stimmt das mit Monsieur Armand? | Open Subtitles | هل هذا صحيح بشأن السيد (آرماند) ؟ |