| Aber nie so lange. Kommst du mit oder nicht? | Open Subtitles | ليس لهذه المدة الطويلة والآن هل ستأتي معي أم لا ؟ |
| Kommst du mit oder nicht? | Open Subtitles | أستأتين معي أم لا ؟ |
| Kommst du mit oder nicht? | Open Subtitles | هل أنت قادم معي أم لا ؟ |
| Wir müssen uns beeilen. Kommen Sie mit oder nicht? | Open Subtitles | سيدي , علينا الذهاب هل ستأتي معنا أم لا ؟ |
| Gage, machst du mit oder nicht? | Open Subtitles | (غايج) أنت معنا أم لا ؟ |
| Gehen Sie jetzt mit oder nicht, verdammt noch mal? | Open Subtitles | هيا يا.. هوليداي اللعنة - هل فزت أم لا ؟ |
| - Kommst du mit mir mit oder nicht? | Open Subtitles | تودين الذهاب معي أم لا ؟ لا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 