| Wir kommen mit dem Zug aus Yaqui, mit Richter Elias Callison. | Open Subtitles | ،جاءنا على متن قطار من ياكي ...مع القاضي الياس كلّيسن |
| In 48 Stunden gibt es ein Treffen mit Richter Gearheart, um die Bedingungen gegenzuzeichnen. | Open Subtitles | هنالك اجتماع مع القاضي خلال 48 ساعة للتوقيع على الشروط |
| Wie oft sind Sie schon in eine direkte Konfrontation mit Richter Scalia gegangen? | Open Subtitles | كم مرة وقفتِ في جدالٍ مع القاضي سكاليا في المحكمة العليا؟ |
| Bei dir klingt das so einfach. Was ist mit Richter Dawkins? | Open Subtitles | تجعل الامر يبدو سهلا جدا ماذا عن القاضي دوكنز؟ |
| Ihr verfolgt einen Burschen wie Jay aber keiner befasst sich mit Richter Rayford, der ein Selbstmordkandidat ist. | Open Subtitles | إنكم تتصيدون رجالاً مثل جي وغيره ولا أحد يعبأ بالقاضي ري فورد الشخص انتحاري والمجنون. |
| Ich höre, Sie haben sich mit Richter Fleming angelegt. | Open Subtitles | أعلم أنك وجهت لكمة إلى القاضي فلامينغ. أهذا صحيح؟ |
| Wie ist die Unterhaltung mit Richter Creary zu Ende gegangen, Mr. Gardner? | Open Subtitles | كيف انتهى حوارك مع القاضي كريري يا سيد غاردنر؟ |
| Nehmen Sie an Treffen der Anonymen Alkoholiker mit Richter Harrison Creary teil? | Open Subtitles | أترتادين لقاءات المتعافين من الإدمان مع القاضي هاريسون كريري؟ |
| Wir wissen, dass Sie mit Richter Caldwell zusammengearbeitet haben, führten ihm Einwanderer aus der Schule zu, gegen einen Anteil des Erpressungsgeldes. | Open Subtitles | نحن نعرف انك كانوا يعملون مع القاضي كالدويل ضخ له المهاجرين من المدرسة في مقابل خفض لابتزاز المال. |
| Oh, ja? Letztens, mit Richter Creary... | Open Subtitles | صحيح؟ ..تلك الليلة مع القاضي كريري |
| Sie haben die Martin Anklage morgen um 9 Uhr und Mittagessen mit Richter Farrow. | Open Subtitles | لديك استدعاء ( مارتن ) غداً ( في التاسعة وغداء مع القاضي ( فارو |
| Du solltest mit Richter Graves reden. | Open Subtitles | من (أوهايو)؟ عليك التكلم مع القاضي (غريفس) |
| Alicia, Sie haben schon mal mit Richter Glendon verhandelt. Ja. | Open Subtitles | اليشيا )تعاملت مع القاضي (جلندون) من قبل) |
| Ich habe gerade mit Richter Carter telefoniert. | Open Subtitles | لقد انهيت مكالمتي للتو مع القاضي (كارتر) يقول انه وقع مذكرة اعتقال او ماشابة بحقك |
| Wir sollen zum Abendessen mit Richter Maynard und Timmy. | Open Subtitles | يفترض أن نتناول العشاء (مع القاضي (ماينارد) و (تيمي |
| Anklageschrift um 3:00 Uhr mit Richter Moran. | Open Subtitles | الإستدعاء في 3: 00 (مع القاضي (موران |
| Wir haben einen Termin mit Richter Hollingsworth. | Open Subtitles | لدينا لقاء مع القاضي (هولينغسورث) |
| Ich habe mit Richter Tager gesprochen. | Open Subtitles | تحدثت مع القاضي (تاغر). |
| Die Zeitungen voll mit Richter Fleming und so. | Open Subtitles | - نعم. - أسمعت ما تقوله الصحف عن القاضي فلامينغ؟ |
| Hatten Sie während des Prozesses, seitens einer Partei eine Kommunikation mit Richter Wynter? | Open Subtitles | هل اتصلت بطلب من أحد الخصوم بالقاضي (وينتير) خلال المحاكمة؟ |
| Wenn Sie ein Problem damit haben, reden Sie mit Richter Ramsey. | Open Subtitles | إذا لديكَ إعتراضاً على هذا، فالتتحدث إلى القاضي (رامسي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 