| mit seinem Blut... will ich der Diener Hände schmutzen... so dass man diese für die Täter hält. | Open Subtitles | إن كان لا يزال ينزف فأصبغ وجهيهما بدمه لأنها يجب أن تبدو وكأنها جريمتها |
| Sag dem jungen Vallon, ich streiche den gesamten Paradise Square mit seinem Blut, in zwei Schichten. | Open Subtitles | اخبر فالون الصغير أننى سأدهن مربع الفردوس بدمه |
| Ich hab ihn verletzt. mit seinem Blut finden wir ihn. | Open Subtitles | لقد جرحته ، يمكنك أن تبحثي عنه بالكريستالة بدمه |
| Aber Suzuki hat mit seinem Blut nicht "John Deaux" an die Wand von Meat Cute geschrieben. | Open Subtitles | لكن (سوزوكي) لم يكتب بدماءه (جون دو) على جدران "متجر اللحم" |
| Und Sie hatten Kontakt mit seinem Blut. | Open Subtitles | وتلطخت بدماءه |
| Wir fanden die Laibe auf dem Gefängnisboden, getränkt mit seinem Blut. | Open Subtitles | وجدوا الأرغفة على أرضية السجن مُلوثة بدمائه |
| Ihr taucht hier auf mit seinem Blut an euren Händen, was zum Teufel sollte ich wohl tun? | Open Subtitles | وتظهر أمام منزلي ويدك ملطخة بدمائه ما الذي تتوقع مني فعله؟ |
| Die Prophezeiung kündet von dem Tag an dem der letzte Nachfahre des McLaren Clans wiederkehrt. mit seinem Blut und dem einer Jungfrau, wird Carmilla auferstehen. | Open Subtitles | التعويذه تقول ان كاميلا ستعود بدمه هو وبدماء نقيه اخرى لفتاه عذراء |
| Mein Vater, dein Großvater, schloss mit seinem Blut eine Waffenruhe zwischen Light und Dark. | Open Subtitles | أبي، أعني جدّك قام بكتابة ميثاق بدمه بين الظلام والنور |
| geschrieben auf Löschpapier mit seinem Blut, durchzogen von dem ist, was wir Finnen "punainen silli" nennen? | Open Subtitles | مكتوبة بدمه على نشافة الأوراق مكتوبة كما نقول بالفنلندية: "بونا سيلي" |
| Er streckte seine tote Hand hoch und unterschrieb mit seinem Blut. | Open Subtitles | وصل اليه بيده الميتة... ووقعها بدمه... |
| Nur geschrieben wurde etwas mit seinem Blut. | Open Subtitles | هناك فقط الكتابة بدمه |
| Aber sie weiß nicht, dass Roman es mit seinem Blut mischen musste. | Open Subtitles | لكنها لا تعلم أن (رومان) مزجه بدمه |
| Dann bekam die Wohnung einen Neuanstrich mit seinem Blut. | Open Subtitles | ثم أعادوا تزيين شقته بدمائه |
| ... dem Wort Rache, geschrieben auf Löschpapier mit seinem Blut... | Open Subtitles | كلمة (الإنتقام) مكتوبة بدمائه على منشفة الأوراق |