| Ich habe mit seinen Freunden und Bekannten gesprochen, um ihn aufzuspüren. | Open Subtitles | كنتُ أتكلم مع أصدقائه بعض المعارف يبحثون عن مكان ضياعه |
| Er redete eine Stunde lang mit seinen Freunden und ging um 9.45. | Open Subtitles | تحدث مع أصدقائه لمدة ساعة، ثم تركهم في 9.45. |
| Er redete eine Stunde lang mit seinen Freunden und ging um 9.45. | Open Subtitles | تحدث مع أصدقائه لمدة ساعة، ثم تركهم في 9.45. |
| Aber er wird jetzt mehr Zeit mit seinen Freunden und Nachbarn verbringen. | Open Subtitles | لكن سوف يقضي المزيد من الوقت مع أصدقائه وجيرانه |
| Ein Junge hatte mal Streit mit seinen Freunden und haute über die Grenze ab. | Open Subtitles | كان هناك يوماً صبي, تشاجر مع أصدقائه. وفرإلىالحدودخلف "هالشيوم" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 