| Hi, Hündchen. Willst du mit uns spielen? | Open Subtitles | مرحباً , يا كلب هل تريد اللعب معنا ؟ |
| Er will nur mit uns spielen. | Open Subtitles | هو فقط يريد اللعب معنا |
| Schade, dass Lillian heute nicht mit uns spielen konnte. | Open Subtitles | من السيء أن (ليليان) لم تتمكن من اللعب معنا اليوم |
| Die Anderen dürfen nicht mit uns spielen | Open Subtitles | اﻷجواء راقصة نحن الذين لا يمكن العبث معنا |
| Nur weil er uns geschaffen hat, heißt das noch lange nicht, dass er einfach so mit uns spielen kann. | Open Subtitles | لأنه أنشأنا لا يعني أن يتلاعب بنا كالدمى |
| Bald wirst du darum betteln, mit uns spielen zu dürfen. | Open Subtitles | قريبا ستتوسل إلينا لنجعلك تلعب معنا |
| Ich glaube, Mitch hat mich das letzte Mal dabei gesehen und deswegen wollen sie nicht mehr mit uns spielen. | Open Subtitles | ،أظن أن (ميتش) شاهدني آخر مرة .ولذلك السبب لا يريدون اللعب معنا بعد الآن |
| Willst du mit uns spielen? | Open Subtitles | هل تريد اللعب معنا ؟ |
| Die Anderen dürfen nicht mit uns spielen | Open Subtitles | نحن الذين لا يمكن العبث معنا |
| Er könnte mit uns spielen. | Open Subtitles | ربما إنه يتلاعب بنا. |
| Frag sie, ob sie mit uns spielen möchte. | Open Subtitles | أسألها اذا ارادت تلعب معنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 