"mitbringen sollen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أن أحضر
• أن نحضر
• كباقة
• علينا جلب

Ich hätte alle Briefe mitbringen sollen.
ربما كان يجب أن أحضر بقية الخطابات التي كتبتيها لي

Ich hätte meine Ausgabe der Decameron mitbringen sollen.
كان يتوجب علي أن أحضر طبعتي من آل ديكاميرون

Ich hätte meine Holzpflöcke mitbringen sollen.
كان ينبغي أن أحضر أوتادي الخشبيه

Ich frage mich nur, ob wir heute Abend ein Gastgeschenk mitbringen sollen.
كنت أتساءل إن كان يجب أن نحضر هدية إلى العشاء الليلة؟

Wir hätten mehr Verpflegung mitbringen sollen.
كان يجب أن نحضر وجبات خفيفة أكثر

Ich hätte dir Blumen mitbringen sollen.
كان علي شراء شي ما لك كباقة أزهار

Wir hätten Kravallausrüstung mitbringen sollen.
كان ينبغي علينا جلب أدوات مكافحة الشغب معنا

Ich hätte Lucas' Schwarzlicht mitbringen sollen.
كان ينبغي أن أحضر ضوء لوكاس الأسود

Ich hätte Ihnen Blumen mitbringen sollen.
كان يجب أن أحضر الزهور وأنتِ على حق

Hätten mehr Leute mitbringen sollen.
كان علي أن أحضر رجال أكثر

Oh mein Gott... Vielleicht hätte ich zwei mitbringen sollen.
ربما ينبغي علي أن أحضر إثنان

Ich hätte meine Kamera mitbringen sollen.
كان يجب أن أحضر الكاميرا.

Nur fürs Protokoll, wir hätten mehr Feuerkraft mitbringen sollen.
... و للعلم أعتقد أنه كان علينا أن نحضر المزيد من القوات

Wir hätten wirklich Eis mitbringen sollen.
كان يجب أن نحضر ثلج.

Ich hätte Dennis mitbringen sollen.
كان علينا جلب (دينيس).