عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mitgliedstaaten ihre beiträge vollständig entrichtet haben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الدول الأعضاء قد سددت اشتراكاتها المقررة بالكامل
-
الدول الأعضاء قد سددت اشتراكاتها المقررة كاملة
-
من الدول الأعضاء سددت اشتراكاتها المقررة بالكامل
-
من الدول الأعضاء قد سددت اشتراكاتها المقررة
لا توجد أمثلة سياقية