| Wenn du bei der Abschiedsfeier mitmachst, gibt es eine Bedingung. | Open Subtitles | إذا كنت تريد الذهاب إلى الانضمام إلى حزب العازبة، لدى قاعدة أساسية واحدة. |
| Ich würde dich ja fragen, ob du mitmachst, aber du hast offensichtlich deine eigenen Hobbys. | Open Subtitles | اود ان اطلب منك الانضمام لكن واضح ان لديك هواياتك الخاصة |
| Doch wenn du bei uns mitmachst, die Entscheidung liegt bei dir: | Open Subtitles | * ولكن إن اخترتَ الانضمام لنا * * فالخيار لكَ كما هو واضح * |
| Überleg dir, ob du mitmachst. | Open Subtitles | كان عليك أخذ الانضمام بعين الاعتبار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 