| Sie stand da mitten auf der Straße, mitten in der beschissenen Nacht, mitten im Nirgendwo. | Open Subtitles | هي كانت في منتصف الطريق في الظلام الدامس. في مكانٍ مجهول. |
| Ich bin... Ich-Ich weiß es nicht. Ich bin mitten im Nirgendwo. | Open Subtitles | أنا في مكانٍ مجهول. |
| Du willst das jetzt besprechen? mitten im Nirgendwo? | Open Subtitles | هل تريدين مناقشة هذا ونحن في مكان مجهول ؟ |
| Diese kleine Welt mitten im Nirgendwo, verloren und vergessen bis heute. | Open Subtitles | هذا العالمِ الصَغيرِ في مكان مجهولِ منَسى و مفقود الى الآن |
| Sie hatten eine Farm, mitten im Nirgendwo. | Open Subtitles | لديهم مزرعة، في مكان معزول جدًا |
| Es ist mitten im Nirgendwo. | Open Subtitles | إنها في وسط العدم تماماً |
| Wir sind hier mitten im Nirgendwo. Kommt schon, helfen wir ihm. | Open Subtitles | انتي قلتيها نحن في وسط اللا مكان هيا فلنساعده |
| Es ist unmöglich. Wir sind mitten im Nirgendwo. | Open Subtitles | هذا مستحيل, فنحن في وسط المجهول. |
| Ich glaube nicht, dass George Lucas sein Hauptquartier mitten im Nirgendwo hat, weil er will, dass Leute einfach vorbeischneien. | Open Subtitles | (لا أعتقد أن (جورج لوكاس جعل مقره الرئيسي في منتصف الخلاء لأنه أراد من الجميع أن يقوموا بزيارته |
| Und du hast es hier mitten im Nirgendwo getan und neugierige Blicke vermieden. | Open Subtitles | وفعلتَ هذا هنا في منتصف المجهول. بعيداً عن الأعين. |
| Es gab Mobilfunkverbindungen mitten im Nirgendwo. | TED | كانت هناك خدمة الهاتف الخليوي في وسط اللامكان. |
| Ich sagte, ich bin mitten im Nirgendwo! | Open Subtitles | قلت أنني في مكانٍ مجهول! |
| Wollen Sie mir sagen, wie Sie mitten im Nirgendwo mit einem Loch in der Schulter auftauchten? | Open Subtitles | هل تنوي إخباري كيف انتهى بك المطاف في مكان مجهول |
| Warum wurde er unter einer Kirche mitten im Nirgendwo begraben? | Open Subtitles | لماذا تم دفن هذا في مكان مجهول أسفل الكنيسة؟ |
| Ich habe nicht genug Geräte und falls es dir entgangen ist, wir sind hier mitten im Nirgendwo. | Open Subtitles | أنا ما عِنْدي بما فيه الكفاية أجهزةُ... وإذا أنت مَا لاحظتَ، نحن في مكان مجهولِ. |
| Es ist mitten im Nirgendwo. | Open Subtitles | إنها في وسط العدم تماماً |
| Wir sind mitten im Nirgendwo. Was sollen wir tun? | Open Subtitles | نحن في وسط اللا مكان ماذا علينا أن نفعل؟ |
| Immer mitten im Nirgendwo? | Open Subtitles | دائما في وسط المجهول,نختبئ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 