عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mitten in der arktischen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
في منتصف القطب الشمالي
| "Wir stecken mitten in der arktischen Tundra fest und frieren uns die Ärsche ab." | Open Subtitles | نحنُ عالقون هنا في منتصف القطب الشمالي.. حيث تتدمّد مؤخراتنا |
| "Spar dir den Sarkasmus, Charlene, wir stecken mitten in der arktischen Tundra fest und frieren uns die Ärsche ab." | Open Subtitles | "هذه المره لن تصرخي شارلين.. نحنُ عالقون هنا في منتصف القطب الشمالي.. حيثما تتجمّد مؤخراتنا.. |