"modernsten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أحدث
• حداثة

ALS DINOSAURIER DIE ERDE BEHERRSCHTEN mit den modernsten Technologien.
وتحتوى على أحدث الإختراعات التكنولوجية ولا أكلم عن الرحلات المكوكية فقط بل الكل يستطيع القيام بهذه الرحلات

- Mein Sohn ist ein Technikfreak. Wir haben die modernsten Kameras und Speicher für 9 Monate.
إنّ ابني مهووس بالتكنولوجيا نملك أحدث آلات التصوير التي تحتفظ بالصور لتسعة أشهر

Unter Umgehung des modernsten Satelliten-Sicherheitsnetzes der Welt?
تجاوز على أحدث أمان نظام الأقمار الصناعية في العالم؟ يجب أن يكون قد من الممكن

Ich begrüße die Damen in der modernsten kardiochirurgischen Klinik in Polen.
مرحباً بكم في أحدث عيادة جراحة قلب في الدولة

Länder sind die modernsten Unternehmen und umgekehrt.
البلدان هي أحدث الشركات، والشركات هي آخر البلدان.

Wir haben doch die modernsten Massenspektrometer hier im Labor.
لدينا بالفعل أحدث مطياف كتلة هنا في المختبر.

Galvanis Ansatz, das Nervensystem mit Elektroden zu untersuchen, entspricht bis heute dem modernsten Stand der Technik, ungeachtet einer Anzahl von Nachteilen.
إن منهج جالفاني لإكتشاف النظام العصبي بأقطاب كهربية مازال يُعتبر أحدث ما توصلنا له حتى اليوم , بالرغم من عدد من المساؤى .

Ihr Besuch mehrere hundert Meter unter Tage ist Teil der Besichtigung eines der modernsten Bergwerke in Europa.
وقد تضمنت زيارتها للمنجم النزول إلى عمق 400 متر تحت الأرض للاطلاع على واقع عمل المنجم الذي يعد أحد أحدث المناجم في "أوروبا".