| Mohawk werden ... gegen Les Français und Huronen kämpfen. | Open Subtitles | و أبيناكي لأرض الـ موهوك والآن، الـ موهاك سيحاربون الفرنسيين وقبيلة هيرون |
| Es geht nicht um die majestätische Schönheit der Mohawk Nation. | Open Subtitles | انها ليست عن جمال حضارة موهاك 280 00: 14: 22,761 |
| Wir wollen keine Leute, die die Morgenzeitung aufmachen und eine Mohawk Werbeanzeige neben einem schwimmenden Motor sehen. | Open Subtitles | وتشاهد اعلان موهاك بجوار محرك عائم البقية , توقفوا عن البكاء |
| Das Feld der Mohawk lag 5 Meilen entlang dem Fluss. | Open Subtitles | أنظر يا أوكانس أنظر يا أوكانس لقد رأينا مخيم موهوك يمتد لخمسة أميال على طول النهر |
| Jemand sollte Draper sagen alles von Mohawk zurückzuziehen. | Open Subtitles | شخص ما يجب أن يخبر دريبر أن يسحب كل شيء من موهاك 187 00: 10: 03,836 |
| Sterling Cooper hat sich entschieden, seine Beziehungen mit Mohawk Airlines zu beenden. | Open Subtitles | ستيرلنغ كوبر قرر لأنهاء العلاقة مع طيران موهاك |
| Campbell, du kaufst ein. Wir müssen immer noch Mr. Draper unser Projekt "Mohawk" vorstellen. | Open Subtitles | علينا ان نعرض موهاك للسيد دريبر |
| Ich sprach mit Hank Lamont über Mohawk. | Open Subtitles | تحدثت مع هانك امونت لننهي مسألة موهاك |
| Dann kommen deine mittleren Sachen dazu, vielleicht Mohawk. | Open Subtitles | "توباز"، وعطر الفارس الأبيض، ونضيف إليه الحسابات المتوسّطة قليلًا، ربما "موهاك". |
| Außerdem hat mich Mohawk heute Morgen zu Hause angerufen. | Open Subtitles | بالإضافة لذلك، "موهاك" إتصلوا بمنزلي صباحًا. |
| Heinz, Mohawk, Vicks, alles ziemlich stabil. | Open Subtitles | "هاينز"، "موهاك"، "فِكس"، أرقامهم ثابتة جدًا. |
| Dunlop ist ein weiterer Topaz. Ein weiterer Mohawk. | Open Subtitles | "دانلوب" مثل "توباز" آخر، ومثل "موهاك" آخر. |
| Und jetzt, wo Mohawk seinen Streik beendet,... erhöht sich unser Einkommen um 34% zum letzten Jahr, was dieses zu unserem besten Quartal macht. | Open Subtitles | ومع عودة "موهاك" لدفع فواتيره ما قبل الإضراب، %العائدات ارتفعت بنسبة 34 عن السنة المنصرمة، وبهذا يكون هذا الربع السنوي الأفضل. |
| Und offen gesagt wird Mohawk auf einen regulären Texter bestehen. | Open Subtitles | وبصراحة سيصرّون "موهاك" على مؤلف إعلانات عاديّ. |
| Mohawk Airlines wird zu Sterling Cooper Draper Pryce zurückkehren. Nicht doch. | Open Subtitles | "طيران موهاك" اختاروا العودة لـ"ستيرلنق كوبر درايبر برايس". الآن، أنا مسرور وحسب |
| Nein, der Mohawk ist ein Hurone. Warum wollte er das Mädchen töten? | Open Subtitles | ليس هناك موهوك تابع لـ الهيرون ما الدافع الذي لديه ليقتل الفتاة؟ |
| sie sind südliche der Grenze ...plündern Höfe und Mohawk Dörfer | Open Subtitles | يتدفقون من شمال الحدود يهاجمون مزارع وقرى الـ موهوك |
| Inzwischen wurde Magua zum Blutsbruder der Mohawk, | Open Subtitles | مع الوقت، أصبح ماجوا أخ بالدم للـ موهوك ليصبح حراً |
| Mohawk streiten nicht mit Les Français. | Open Subtitles | إن الـ موهوك ليست على نزاع مع الفرنسيين |
| Ich spreche für die Twin River Mohawk. | Open Subtitles | "إني أتحدث باسم "توأم نهر الـ موهوك للبلدان الستة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 