Schnappen wir uns die Karte und verschwinden von hier... bevor noch mehr von Molochs Lakaien auftauchen. | Open Subtitles | لنحضر الخريطة و لنخرج من هنا قبل ان يأتي المزيد من اتباع (مولوك). لا، توقفي! |
Wenn wir die Bestie erschlagen, wird Henrys Seele aus Molochs Griff befreit. | Open Subtitles | إن قمنا بقتل ذلك الوحش (ستتحرر روح (هنري (من قبضة (مولوك |
Abraham konnte seinen Wunsch mich zu töten nicht unterdrücken, aber Brooks und Molochs Schergen hielten ihn auf. | Open Subtitles | كان يمكن لـ(إبراهام) كبح رغبته بقتلي، ولكن (بروكس) وأتباع (مولوك) ردعوه. |
Wie erwartet, ist Ancitif der Anführer einer Legion von Molochs Günstlingen. | Open Subtitles | كماتوقعنا... "عُرف (آنسيتيف) أنه قائد جناح من أجنحة جيش (مولوك)" |
Abraham sagte, auch er habe nichts von Molochs Plänen gewusst. | Open Subtitles | قال (أبراهام) أيضاً , أنه لا يعرف (شيئاً عن خطط (مولوك |
Du bist krank von Molochs Schlechtigkeit... aber du kannst dich dagegen wehren. | Open Subtitles | (أنت مريضٌ بشر (مولوك لكن بأمكانك محاربته |
Wenn ich zurückkehre, werden du und ich Molochs Aufstieg feiern. | Open Subtitles | و حينما أعود , أنا و أنت (سنحتفل بقيام (مولوك |
Damit können wir dann Molochs Aufstieg verhindern. | Open Subtitles | (و التي سنقوم بأستخدامه لوقف نهوض (مولوك |
Ich weiß, dass gerade eine Menge passiert... aber ich will sichergehen, dass wir uns auf Molochs großen Plan konzentrieren. | Open Subtitles | أعلم أن لدينا الكثير من الأمور لنمضي بها و لكنّي أريد فحسب أن أتأكد بأن نُبقي تركيزنا على خطّة (مولوك) الكبيرة |
Sie planen wieder Molochs Aufstieg. | Open Subtitles | يتآمران على طريقة جديده (لكي ينهض (مولوك |
Sie soll den Befehl Molochs erfüllen. | Open Subtitles | (سأقوم بتحويلها إلى صالحنا كما أمر (مولوك |
So einen sahen wir in Molochs Versteck. | Open Subtitles | (رأينا واحدة تشبهها تماماً في مخبأ (مولوك |
Der Fall des dritten wird Molochs Dämonenarmee bringen. | Open Subtitles | بسقوط الشجرة الثالثة سيحضر مولوك) جيشاً من الشياطين) |
Mein Gespräch mit Katrina in der Nacht von Molochs Tod... hat viele komplizierte Fragen aufgeworfen. | Open Subtitles | في ليلة موت (مولوك) قد أثارت الكثير من المسائل المعقدة |
Vielleicht wurde Grants Mörder durch Molochs Tod freigelassen? | Open Subtitles | (لربما قاتل (غرانت كان مخلوقاً آخر أطلق من (خلال فترة موت (مولوك |
Durch Molochs Tod kam er aus dem Fegefeuer frei. | Open Subtitles | لا بد أن موت (مولوك) قد قام بأطلاق سراحه من المطهر |
Werden Sie also das hier verwenden, um Molochs Vision zu erfüllen? | Open Subtitles | إذاً ستقوم بأستخدام هذا لتنفيذ رؤيا (مولوك) ؟ |
Du standst auf Molochs Seite, als er die Apokalypse über uns bringen wollte. | Open Subtitles | (أنت وقفت بجانب (مولوك "بينما كان يحاول جلب "نهاية الأيام |
Das ist Molochs Höhle. | Open Subtitles | "هذا مخبأ "مولوك |
Wir sind in Molochs Höhle. | Open Subtitles | "نحنُ في مخبأ "مولوك |