| Mom hat gesagt, dass ich es haben kann. | Open Subtitles | قالت أمي أنَّهُ بإمكاني الحصول عليه. |
| - Mom hat gesagt, ich muss nicht. | Open Subtitles | لقد قالت أمي بانه ليس عليّ ان أقوم بذلك |
| Mom hat gesagt, dass ich das machen soll. | Open Subtitles | قالت أمي أنّ هذا ما عليّ فعله |
| Mom hat gesagt, Geheimnisse seien ok, wenn sich der andere nicht sorgen soll. | Open Subtitles | أمي قالت أن لابأس بإبقاء سر لو أردت ألا تقلق شخص ما |
| Mom hat gesagt, dass du jetzt gute Freunde hast. | Open Subtitles | أمي قالت أنه أصبح لديك أصدقاء جيدين الأن. |
| Mom hat gesagt, dass du zu einer Konferenz fahren musstest, um über eine Idee zu sprechen, die du hattest, die Geld einbringen könnte. | Open Subtitles | أمي قالت بأنّه كان عليَك الذهاب للمؤتمَر للتحدّث عن تلك الفكرة التي قد تُجني منها المال. |
| Lass mich los. - Mom hat gesagt, dass du einer von den Bösen wärst. | Open Subtitles | دعني أذهب، لقد قالت أمّي أنّك من الأشرار |
| Doch, meine Mom hat gesagt ihre tote Großmutter war im Haus. | Open Subtitles | انا اقول لك امي قالت جدتها الميته في البيت |
| Morgen ist Schule. Mom hat gesagt, wir müssen-- | Open Subtitles | لدينا مدرسة غداً، قالت أمي.. |
| Mom hat gesagt, es ist ein Geheimnis. | Open Subtitles | قالت أمي أن هذا سرّ |
| Mom hat gesagt, ich kriege einen. | Open Subtitles | أمي قالت يمكنني الحصول على كلب |
| Meine Mom hat gesagt, dass sie ausgeflippt ist, wegen allem, was mit Sarah passiert ist. | Open Subtitles | أمي قالت أنّها كانت مذعورة جداً، عنّ كلّ شيء حدث لـ(سارا). |
| Aber meine Mom hat gesagt... | Open Subtitles | .. لكن أمي قالت |
| Meine Mom hat gesagt, | Open Subtitles | "أمي قالت : "ربما هو يتصرف بلطف و حسب |
| Mom hat gesagt, dass du einer von den Guten wärst. | Open Subtitles | قالت أمّي أنّك من الأخيار |
| Mom hat gesagt, du hast angerufen. | Open Subtitles | امي قالت بانك اتصلتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 