| - Ich will dich nicht auf dem falschen Fuß erwischen, aber, äh, wieso steht Mom in der Einfahrt und heult? | Open Subtitles | يا إلهي لا أقصد التدخل في شؤونكم هنا لكن، لماذا تجلس أمي في الطريق وهي تبكي؟ |
| Als ich in deinem Alter war, Brachte mich meine Mom in jener Nacht, bevor sie ausging, ins Bett. | Open Subtitles | حين كنت في مثل عمرك غطّتني أمي في فراشي ليلة وفاتها. |
| Einen Flug, um Mom in Florida zu besuchen. | Open Subtitles | تذكرة ذهاب وعودة لرؤية أمي في "فلوريدا". |
| Ich weiß, was Mom in deinem Rucksack gefunden hat, also bin ich zur Zeit nicht sehr erfreut über dich. | Open Subtitles | أعرف ما وجدته أمك في حقيبتك، لذا لست مبتهج على الإطلاق |
| Weißt du, was deine Mom in dieser Nacht getan hat? | Open Subtitles | كنت تعرف ما الذي تفعله أمك في تلك الليلة؟ |
| Leute, ich werde auf jeden Fall meine Mom in einen von diesen Läden stecken. | Open Subtitles | بكلّ تأكيد سأُدخلُ والدتي في واحدٍ من هذه المراكز. |
| "Das war mit Mom in dem Haus, in dem wir lebten, bevor du verschwunden warst. | Open Subtitles | اتذكر, هذه كان معي أمنا في المنزل حيث نعيش قبل ان تختفي |
| Vielleicht hat er Probleme damit, Mom in den Kofferraum zu kriegen. | Open Subtitles | ربما يواجه مشكلة في وضع أمي في الصندوق |
| Können wir noch kurz bei Mom in der Nervenklink vorbeifahren? | Open Subtitles | هل سيكون مناسباً... لو ذهبنا لرؤية أمي في المصحة؟ انها على الطريق |
| Denk dran, du musst Dads Partner aus der Kanzlei einladen und da sind da all die Cousins von Mom in Toronto. | Open Subtitles | أعني , تذكر بأنك مضطر لدعوة شريك أبي من شركة المحاماة و يوجد جميع " عمات أمي في " تورونتو |
| Ich werde Mom in Central City besuchen und dann irgendwohin... | Open Subtitles | سأزور أمي في مدينة (سنترال)، ثم سأذهب لمكان ما |
| Am Haus meiner Mom in Oakland? | Open Subtitles | من منزل أمي في (أوكلاند)؟ |
| Es spielt keine Rolle, welches Buch deine Mom in ihren letzten kostbaren Momenten liest. | Open Subtitles | لا يهم أيّ كتاب تقرأه أمك في لحظاتها النفيسة الأخيرة. |
| Ja , wenn deine Mom in ihrer kein-Zucker-Phase war. | Open Subtitles | -أجل ، عندما كانت أمك في حالتها الخالية من السكر |
| Wir rufen meine Mom in Santa Barbara an. | Open Subtitles | اتعلمين، سنتحدث مع والدتي في سانتا باربرا |
| - Jacob! - Keiner fickt Mom in der Vergangenheit! | Open Subtitles | "جاكوب"- لا أحد يضاجع والدتي في الماضي- |
| Sie behalten ein Foto unserer Mom in Ihrem Portemonnaie? | Open Subtitles | تحتفظ بصورة أمنا في محفظتك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 