ويكيبيديا

    "mom und ich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

    • أنا وأمي
        
    • أنا و أمي
        
    • أنا وأمك
        
    • أنا ووالدتي
        
    • أمي وأنا
        
    • والدتك وأنا
        
    • أمك وأنا
        
    • أنا و أمك
        
    • أنا وأمكم
        
    • أنا ووالدتك
        
    • انا وأمك
        
    Ich auch. Mein Dad hat 'ne andere, da sind Mom und ich hergezogen. Open Subtitles لقد تركَنا أبي من أجل السكرتيرة، لذلك انتقلنا أنا وأمي إلى كاليفورنيا.
    Meine Mom und ich mussten meinen Dad öfter ausnüchtern, als ich zählen kann. Open Subtitles تحتم عليّ أنا وأمي فعل ذلك مع والدي العديد من المرات الكثيرة
    Mom und ich schmückten den Baum und warteten auf Dad. Open Subtitles أنا و أمي كنا نزين الشجرة بانتظار عودة أبي من العمل للمنزل
    Deine Mom und ich gehen zu einer Beratungsstelle, und wir denken, dass es später vielleicht ganz gut wäre, wenn du auch ein- oder zweimal mitkommen würdest. Open Subtitles في الواقع ، أنا وأمك نرى أحدا ونحن نعتقد بأنه عند نقطة ما سيكون جيدا لو ذهبت معنا مرة أو مرتان
    Vor einem Jahr fuhren Mom und ich in ein Einkaufszentrum. Open Subtitles قبل عاماً تقريباً أنا ووالدتي كنا في المتجر
    Nach dem Erntedankfest gehen meine Mom und ich raus, schalten die Lichter an und... wissen, dass wir ihn bald sehen werden. Open Subtitles انه بعد عشاء عيد الشكر أمي وأنا نخرج نشعل الاضواء ونحن نعرف أنه لن يمر وقت طويل حتى نراه
    Ihr klingt wie meine Mom und ich. Open Subtitles عندما استمعت إلى مناقشتكِ أنتِ وابنتكِ كلاكنا تبدينا مثلي أنا وأمي
    Meine Mom und ich haben manches Buch verschlungen. Open Subtitles على الأرجح بصوت مرتفع أنا وأمي كنا نقرأ بعض الكتب مؤخراً
    Als meine Mom und ich hierher zogen, kannten wir niemanden. Open Subtitles عندما أنتقلنا أنا وأمي إلى هُنا، لم نكن نعرف أي أحد.
    Ja. Mom und ich sprachen davon, nachdem ich aus dem Koma erwachte. Open Subtitles أنا وأمي تحدثنا عن هذا بعد تجربتي مع الغيبوبة
    Ich war noch ein Kind, als Mom und ich herkamen. Open Subtitles لقد أتينا إلى هنا عندما كنت صغيراً أنا و أمي فقط
    Weißt du, Ich erinnere mich, als meine Mom und ich uns das erste Mal hier für beworben haben. Open Subtitles أتعلمين ، أتذكر حينما خضت ذلك أنا و أمي لأول مرة.
    Deine Mom und ich haben geredet, und wir haben entscheiden, dass du doch zu der Party gehen kannst. Open Subtitles لقد تحدثنا أنا وأمك وقررنا بأنه يمكنك الذهاب للحفلة
    Mom und ich machen uns sofort an die Arbeit. Open Subtitles سنعمل أنا ووالدتي عليه في الحال
    Ja, meine Mom und ich haben, als ich ein Kind war, auch ein paar Sammelbücher erstellt, aber sie sind nie so gut geworden. Open Subtitles نعم,أمي وأنا قمنا بعمل بعض كتب القصاصات مثل هذا عندما كنتُ طفله ولكن لم يكونوا بنفس روعه هذا
    Mom und ich haben gestritten. Ich durfte im Gästezimmer übernachten. Open Subtitles والدتك وأنا قد تشاجرنا وكايت جعلتني أبقى في الغرفة الأضافية
    Aber deine Mom und ich sorgen dafür, dass sie weiterlebt. Open Subtitles ولكن بينما أنت سمحت لها بإستنزافك أمك وأنا إخترنا إعادة إحيائها
    Und dann sind's nur noch deine Mom und ich. Open Subtitles ستكون هنا لفترة بسيطة ثم أكون أنا و أمك فقط
    Mom und ich haben Probleme, das ist wahr. Open Subtitles أنا وأمكم لدينا بعض المشاكل هذا صحيح
    - Deine Mom und ich hatten 'ne Abmachung. Open Subtitles أنا ووالدتك كان لدينا اتفاقية عندما أتيتِ للعيش هنا
    Mom und ich müssen uns auf die Zukunft konzentrieren und das ist einfacher, wenn Lily nicht in der Nähe ist. Open Subtitles انا وأمك يجب أن نركز على المستقبل وننسى الماضي وهذا اسهل على الجميع بإبتعادها عنا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد