"monas" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مونا

Sie haben alle Leichen, auch Monas und Bilacs.
إستعادوا كلّ الأجسام، بضمن ذلك مونا وبيلاك.

Wir waren auf Monas Party, und Hanna schrieb eine SMS.
لقد كنا بحفله مونا, وارسلت لنا هانا رساله 43 00: 03: 23,320

Übrigens, wir haben zwar nicht darüber gesprochen, aber ich habe angenommen, nach Monas Weggang würde ich...
بالمناسبة , أعلم أننا لم نناقش هذا لكن أفترض أنه برحيل " مونا " أنا

Sieht so aus, als ob Monas Eltern nicht wollten, dass sie zurück an die Rosewood High kommt.
إتضح أن والدي مونا لم يريدوها أن تعود لثانوية روزوود

Tanner hat eine weitere Durchsuchung hinter Monas Haus erlassen.
المحققة تانر نشرت بلاغ بالبحث خلف منزل مونا

Tanner denkt immer noch... dass Monas Leiche dort draußen ist?
..هل حقاً المحققة تانر تفكر ان ان جثه مونا هناك?

Und sie war in der Lage, eine Mordwaffe in Monas Garten zu hinterlegen, damit du sie findest.
و هي كانت قادرة على أن تضع سلاح الجريمه في الساحه الخلفيه لمنزل مونا حتى نحصل عليه

Um Monas Leiche in den Kofferraum ihres Autos zu kriegen, um sie zu verstecken... oder zu entsorgen.
وضع جثه مونا في سيارتها اخفاء الجثه او رميها

Ich weiß, wie du dich bezüglich Monas Mom fühlst, aber Grunwald zu rufen, wird niemandem helfen.
"و أعرف ما تشعرين به تجاه والدة "مونا لكن التواصل مع "غرنوالد" لن يفيد أحداً

Ich habe dir bereits gesagt, dass ich nichts mit Monas Tod zu tun habe.
لقد اخبرتك بالفعل ليس لي علاقه بمقتل مونا

Ich dachte, Monas blutige Klamotten wären dort, vielleicht ihre Leiche.
ظننت ان ملابس مونا الملطخه بالدم ستكون هناك وجثتها ايضا

Sie denken, sie hat etwas mit Monas Mord zu tun, aber das stimmt nicht.
يعتقدون ان لها علاقه بمقتل مونا لكن ذلك ليس صحيح

Ich wurde praktisch von Monas Freund angegriffen, weil ich mir ein Buch aus ihrem Zimmer auslieh.
وتمت محاجمتي فعليا من قبل صديق مونا لاقتراضي كتاب من غرفتها

Sie hat uns zu Monas Haus zurückgeführt und... diesem Blatt, das mit seltsamen Redewendungen versehen ist.
قادنا مجددا لمنزل مونا وتلك الورقه مليئه بشيء غريبه

Bevor der vier-äugige Freak irgendein gefälschtes Bild auskramt, auf dem du eine Waffe in Monas Sockenschublade versteckst.
قبل ان تحضر صاحبة العيون الاربعه الغريبه تلك بعض الصور لك وانت تخبأين سلاحا في درج جوارب مونا

Ich war am Ende als sie Monas Medikamente absetzten
لقد كنت مستاءة عندما بدأو فصل مونا عن ادويتها

LOLITA: Monas Party war stinklangweilig.
كلا, حفلة مونا أصبحت مملة نوعا ما

Und wie immer ist Monas Sicherheit sehr hoch, aber es scheint, als hätte sie mir das einloggen absichtlich leicht gemacht.
... وفي العادة، نظام مونا محصن بطريقة عجيبه ... ولكن اعتقد انها سمحت ان يكون سهلاً لي لاقتحمه

Und ich bin mir ziemlich sicher, dass Monas Leiche dort versteckt ist.
وأنا متأكد ان جثة مونا مخبئة في داخلة

Hanna stoppte Monas Mom, aber wir wollten alle Ali in den leeren Sarg stecken.
"استوقفت "هانا" أم "مونا "لكننا كنا نرغب بملئ ذاك التابوت ب "آلي