| Um zum Mond zu gelangen, investierte NASA ungefähr 180 Milliarden Dollar entsprechend dem heutigem Wert, oder vier Prozent des Bundeshaushaltes. | TED | انفقت ناسا للصعود للقمر ما يقارب 180مليون دولار في سعرعملة اليوم , او اربعة بالمئة من ميزانية الاتحاد الفدرالي. |
| Es gibt keine Routine darin, zum Mond zu fliegen. Ich verbürge mich dafür. | Open Subtitles | أنا أؤكد لكم أن الطيران للقمر ليس شيئا روتينيا. |
| Das war sehr ehrenvoll, das Raumschiff bis zum Mond zu verfolgen. | Open Subtitles | منحتني شرفاً عظيماً بتتبعي تلك السفينه للقمر |
| Nach England fahren zu wollen, ist wie auf den Mond zu wollen. | Open Subtitles | "الوصول الى "انكلترا مشابه لمحاولة وصولك للقمر |
| Linguistisch gesehen ist das, als benutzt Ethan eine Trittleiter, um zum Mond zu kommen. | Open Subtitles | لغويًا، كأنك تقول أن "إيثان" لديه سلم نقّال وإستخدمه كي يصل للقمر |
| Er dachte vermutlich daran, zum Mond zu fliegen. | Open Subtitles | ربما قد فكر للذهاب للقمر. |
| Wir haben entschieden, zum Mond zu fliegen. | Open Subtitles | لقد اخترنا الذهاب للقمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 