"monet" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مونيه
• مونيت
• مونت

Futter war der positive Verstärker um die Tauben zu lehren, Gemälde von Monet zu wählen, und nicht von Picasso.
باستخدام الطعام كمُعزز إيجابي قام العلماء بتدريب الحمام ليميز لوحات مونيه عن لوحات بيكاسو.

Impressionismus ist die teuerste Kunstform auf diesem Planeten wie wir ihn kennen: 100 Millionen Dollar, mindestens, für einen Monet.
الانطباعية كونها أكثر اشكال الفن قيمة فإنّ 100 مليون دولار لعمل من أعمال مونيه شيء سهل

Was sie auf den Kassetten über uns und Monet's sagt, mein ich.
ما قالته على الأشرطة عنا و عن مقهى مونيه

Guten Abend. Kennen Sie Miss Michele Monet?
مساء الخير يا جنرال أود أن أعرفك بالآنسة ميشيل مونيت

Ich verwechsle immer Monet und Manet. Welcher hat seine Geliebte geheiratet?
انا دائماً لا اذكره مونت او مانت من الذي تزوج ربة منزله ؟

Nach der Schule im Monet's, ok?
قابلني في مقهى مونيه بعد المدرسة ، اتفقنا ؟

Das Kunstwerk, das Sie links sehen, wurde von einem Riesen-Lebensbaum gemalt, das andere auf der rechten Seite von einer Douglasie. Dabei lernte ich, dass verschiedene Arten auch verschiedene Stilmerkmale haben, so wie ein Picasso anders aussieht als ein Monet.
قطعة الفن التي تشاهدها على يسارك تم رسمها بأرز أحمرغربي، وأما التي على يمينك فبخشب تنوب دوغلاس. وما تعلمته هو أن الأنواع المختلفة لها تواقيع مختلفة مثل بيكاسو مقابل مونيه.

De Monet, Dubonnet, Ciboney - es wird nie klappen.
دي مونيه. دي مونيه، Dubonnet، يَرى Bonet.

Alle anderen interessiert nur der Monet.
جميع زوار المتحف يتأملون لوحة " مونيه " إلا أنت

Wenn Crowns falscher Monet zu gut ist...
-إذا .. لو أن لوحة " مونيه " كانت بحوزة " كراون " جيدة جداّّ؟

Die Pinselstriche um den Schornstein sind etwas ungewöhnlich für Monet.
إنّ طريقة الرسم حول المدخنة غيراعتياديةبالنسبةلـ" مونيه"

Es ist zwar sein Stil, aber Monet hat es nicht gemalt,
أعني، هي من مدرسته الفنية لكنهاليستمن رسم"مونيه"

Ja, aber anders als ein gestohlener Monet oder Rosalind-Diamant, sind diese Stücke nicht registriert oder versichert, sodass sie unmöglich zu verfolgen sind.
(أجل ، ولكن خلافاً لمسروقات (مونيه (أو ألماس (روزاليند هذه القطع ليست مسجلة أو مؤمّن عليها لذا من المستحيل تتبّعها

Ich gehe ins Monet's auf eine heiße Schokolade.
أنا ذاهبة إلى مقهى مونيه لشرب الكاكاو

So begann die Geschichte des Monet's, die Geschichte einer Freundschaft.
و هكذا بدأت قصة مقهى مونيه قصة صداقة

Wie wäre es heute mit einer Monet's-Reunion?
ما رأيكما بلم شمل في مقهى "مونيه" اليوم؟

Ich bin im Monet's wegen eines Schulprojekts verabredet.
سأقابل شخصاً في مونيه بشأن مشروع دراسي

Bernie, bitte helfen Sie Miss Monet.
بيرنى من فضلك ساعد الانسه مونيت.

Und das ist mein kleiner Van Gogh, Monet...
و هذا فان غوغي الصغير مونيت

Ich glaube nicht, dass ein Monsieur Monet erröten würde.
لا يمكنني تصوُّر السيّد (مونيت) خَجِلاً!

Der Mann kennt nicht mal den Unterschied zwischen einen Monet und einem Mojito.
أنه لايعرف الفرق بين مونت و موجيتو.