عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mononoke" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مونونوكي
| Und Mononoke wird wieder zum Menschen. | Open Subtitles | سيكون حتى الأميرة مونونوكي البشري مرة أخرى. |
| Prinzessin Mononoke. | Open Subtitles | الاستسلام، الأميرة مونونوكي! |