Marilyn Monroe ist auf der Leinwand noch genauso schön, wie sie in Wirklichkeit war, und viele jüngere Menschen glauben, sie sei immer noch am Leben. | TED | مارلين مونرو كما هي، جميلة كما لو كانت هي حقيقة وكثير من شبابنا يعتقد أنها على قيد الحياة |
Tag eins der Kampagne in Stentonford und Hersham, und der konservative Liam Monroe ist schon voll in Fahrt. | Open Subtitles | اليوم الاول فى حمله ستانفورد و مونرو يقوم ببعض الجولات بين الناس |
"Verknallt?" Nein, Susan, dieser Monroe ist von dir besessen. | Open Subtitles | ؟ لا يا سوزان هذا الرجل مونرو مهووس بكي |
Die Secundum Naturae Ordinem Wesen sind zurück, und Monroe ist nicht glücklich. | Open Subtitles | الـ "سوكوندوم ناتوراي أوردينوم فيسين" قد عادوا من جديد. و "مونرو" ليس سعيدا. |
Monroe ist ihr Freund, aber sie sind nicht besitzergreifend. | Open Subtitles | مونرو هو حبيبها ولكنهم ليسوا متسلطين |
Sie wissen, wo Monroe ist, und Sie wissen, wer ihn hat. | Open Subtitles | انت تعرف مكان مونرو و تعرف من اخذه |
Monroe ist davon überzeugt, dass wir es mit einem Lykanthropen zu tun haben. | Open Subtitles | مونرو يؤكد اننا نتعامل مع ليكنثروب |
Monroe ist angeschlagen. | Open Subtitles | ليس هنالك شك فى ذلك لقد تأذى مونرو ، |
Willst du mir erklären, warum ich einen Zeugenschutzprogramm-Brief habe, der besagt, dass dein richtiger Name Harry Monroe ist? | Open Subtitles | أتريد اخباري لم هناك رسالة .. من برنامج حماية الشهود تقول أن اسمك الحقيقي هو (هاري مونرو) ؟ |
Mr. Monroe ist ein Politiker. | Open Subtitles | سيد مونرو , يكون سياسى |
Du sagtest, Monroe ist instabil und du hattest recht damit. | Open Subtitles | لقد قلتي أن (مونرو) متقلب المزاج، وكنتِ محقة. |
Denkst du, Monroe ist verrückt genug, sie einzusetzen? | Open Subtitles | أتظن إن "مونرو" مجنونٌ كفاية ليفعلها ؟ |
Nur um dich zu warnen, Monroe ist auf Krawall gebürstet. | Open Subtitles | أحذركِ فقط أن (مونرو) سيسعى لإغتنام المعركة |
Die Jagd nach dem Belfast Strangler, dessen eines Opfer die Schwiegertochter von Morgan Monroe ist, dauert an." | Open Subtitles | البحث عن خنّاق (بيلفاست) مستمر (واحدى ضحاياه هي زوجة ابن (مورجان مونرو |
Was soll das heißen, Monroe ist am Leben? | Open Subtitles | ماذا تقصد ان مونرو حي ؟ |
Dann wüsste er, wo Monroe ist. | Open Subtitles | لذا سيعرف مكان مونرو |
Leute sterben, deine Leute. Monroe ist tot. Lincoln ist tot. | Open Subtitles | ويموتون، قومك أنت (مونرو) ميتة، و(لينكولن) ميت |
Ähnlich wie Marilyn Monroe ist Mr. Teenager dabei, eine Popularität zu erlangen, die in der Filmgeschichte einzigartig ist. | Open Subtitles | في ظاهرة إذ يشير إلى (مارلين مونرو) المثيرة لاول مرة في عالم الفن والاستعراض ، السيد المراهق حصل على شعبية لم يسبق لها مثيل في تاريخ المسرح |
Weißt du, Monroe ist überzeugt, dass du herausfinden kannst, wer dieser Kerl ist, aber ich bin nicht so überzeugt. | Open Subtitles | إن (مونرو) مقتنع بأننا نستطيع التوصل... لهوية ذلك الرجل، ولكنني لست مقتنعة. |
Nun, Monroe ist definitiv eine der schrägsten Personen, die ich je getroffen habe, aber er hat mein Leben gerettet, und ich denke, ich liebe ihn. | Open Subtitles | ...مونرو) بالتأكيد يكون أحد أغرب) من سبق وأن قابلتهم لكنه أنقذ حياتي وأظن أنني أحبه |