عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"montag und" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الإثنين و
-
الإثنين والأربعاء
| Er sagte Montag und ich werde dieses Wochenende nicht arbeiten. | Open Subtitles | لا - ... لقد قال الإثنين و أنا لن أعمل في نهاية هذا الإسبوع |
| "Montag und Freitag"? | Open Subtitles | "الإثنين و الجمعة" |
| Dienstags sind sie zwischen Montag und Mittwoch hin- und hergerissen,... also kann es so oder so ausgehen. | Open Subtitles | الثلاثاء ، حالهم بين الإثنين والأربعاء إما هذا أو ذاك |
| Arkady joggt gern Montag und Mittwoch Nachmittag. | Open Subtitles | (أركادي) يُحب الهرولة يوميّ الإثنين والأربعاء بعد الظهر |