Einmal fing ich einen Hai von 5 m vor Montauk. | Open Subtitles | مرة مَسكتُ 16 هامش مِنْ مونتوك كان لا بُدَّ أنْ الْصقَ برميلان فيه. |
Du dachtest, es wäre eine gute Idee Bud zu helfen, als er das Mädchen mit dem Fahrrad in Montauk letzten Sommer erwischt hat. | Open Subtitles | ظننتها فكرة سديدة عندما ساعدت باد عندما صدم تلك الفتاة في دراجتها في مدينة مونتوك الصيف المنصرم |
Wussten Sie, dass Montauk während der Prohibition ein bedeutendes Zentrum für Schwarzbrennerei war? | Open Subtitles | هل تعلم بأنه خلال فترة الحظر "مونتوك" كانت مركز رئيسي لإنتاج المُسكر؟ |
Die Mutter, mit der du dich in Montauk getroffen hast? | Open Subtitles | بأن هذه القطة هي أمي أمك الت قابلتها في مونتاك ؟ |
Er hat einen Job in einer Bar in Montauk. Im Stowaway. | Open Subtitles | حصل على وظيفة لدى حانة في (مونتاك) اسمها (ذا ستوواي)؟ |
Ich verstehe, warum du gerne nach Montauk fahren würdest. | Open Subtitles | أفهم لما يغريكِ الذهاب لمونتاك |
Hab den Zug nach Montauk genommen. | Open Subtitles | ركبت قطاراً ل"مونتوك" قطار مونتوك يقلع من الرصيف ب |
Als Montauk noch erschwinglich war. | Open Subtitles | عندما استطعت تحمل مصاريف مونتوك |
Und ich werde diesen Ort nie verlassen, denn ich werde gleich neben meinem Sohn begraben, und ich werde bis zu meinem letzten Atemzug dafür kämpfen, dass Montauk einheimisch bleibt. | Open Subtitles | وأبدًا لن أغادر هذا المكان، لأني سأُدفن هناك تمامًا بجوار إبني، وسأقاتل بضراوةٍ لآخر أنفاسي لأُبقي "مونتوك" بلدة محلية. |
Ich musste alles überdenken, und jetzt bin ich wieder in Montauk... | Open Subtitles | كان علي إعادة تقييم كل شيء وقد عدت إلى (مونتوك) |
- Wer ist Doug? Oh, mein Kumpel wohnt draußen in Montauk. | Open Subtitles | يعيش رفيقي في مونتوك. |
Wir treffen uns in Montauk. | Open Subtitles | أحبك قابلني في مونتوك |
- Und dann das Haus in Montauk. | Open Subtitles | (دون ذكر ذلك المنزل في (مونتوك لا بد أنه كلفك بضعة ملايين |
Du musst jemanden finden, mit dem du zwei Wochen in Montauk in einer Ferienwohnung im Regen sitzen kannst, ohne ihn umzubringen. | Open Subtitles | يجب عليك أن تجدي الشخص الذي تستطيعين قضاء أسبوعين معه ," في وقت الإزدحام في " مونتوك , في المطر . من دون الرغبة في القتل |
Ich sehe, Sie haben das bestgehütete Geheimnis in Montauk entdeckt. | Open Subtitles | أرى أنك قد إكتشفت أفضل أسرار "مونتوك". |
Als ich ein Kind war, bin ich mit meinem Vater zum Montauk Highway geritten, damals, als wir noch jeden in der Stadt kannten, die Sommerurlauber mit eingeschlossen, denn sie kamen Jahr für Jahr wieder. | Open Subtitles | عندما كنت طفلًا... كان والدي يأخذني لركوب الخيل لطريق "مونتوك" في أيامٍ كنا نعرف بها جميع من بالبلدة. بما في ذلك أناس الصيف، لأنهم كانوا يأتون سنة بعد سنة بعد سنة. |
Bei unseren Modernisierungsplänen für Montauk gibt es ein Problem. | Open Subtitles | أخشى أن خطتنا "لإحياء "مونتاك قد مرّت بعقبة |
- Montauk? | Open Subtitles | إذا أتيت لمنزلي في مونتاك مونتاك ؟ |
Du meinst also diese Frau, die in Montauk wohnt. | Open Subtitles | تلك اللتي تعيش في مونتاك |
Daniel leistet gemeinnützige Arbeit am Hafen in Montauk. | Open Subtitles | (دانيال) يقوم ببعض الأعمال الخيرية عند ميناء (مونتاك). |
Warum suchst du eine Zweizimmerwohnung in Montauk? | Open Subtitles | هلا أخبرتني لماذا تبحثين عن شقة أحادية غرفة النوم في (مونتاك)؟ |
- Du willst nach Montauk fahren. | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب لمونتاك ؟ |