عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"morakeb" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مراقب
| Und du hast ihnen geglaubt, Morakeb! | Open Subtitles | وأنت صدقتهم , مراقب |
| Die Götter mögen dich strafen, Morakeb! | Open Subtitles | - أنا ألعنك, مراقب |
| Morakeb! | Open Subtitles | مراقب |