| Wenn ein Patient morgen einen Stillstand hat, versuche ich alles, um ihn zurückzubringen. | Open Subtitles | أذا حصل هذا لمريض أخر في الغد سأحاول بنفس الجهد لأعادتهِ للحياة |
| Ich habe morgen einen großen Tag. Ich muss etwas schlafen. | Open Subtitles | لديٌ يومًُ حافلًُ في الغد يجب علي بأن أحظى بقسطً من النوم |
| Du hast morgen einen wichtigen Tag, jetzt geh einfach ins Bett, okay? | Open Subtitles | لديك يوماً حافل جداً في الغد لنحصل لك على بعض النوم، حسناً ؟ |
| Ich schicke morgen einen LKW für das Stück. | Open Subtitles | ثمانية عشرة ألفاً، سأرسل شاحنة للقطعة الفنيّة يوم غد |
| Er hält morgen einen Vortrag auf der Konferenz und ich möchte sichergehen, dass seine Entdeckungen nicht das Fundament unseres Projektes zerschmettern, bevor wir überhaupt anfangen. | Open Subtitles | سيلقي محاضرة في المؤتمر يوم غد وأودّ الحرص على ألاّ تدحض مكتشفاته أساس مشروعنا قبل أن نبدأ حتّى |
| Wir haben morgen einen wichtigen Tag. Nicht alles Pulver verschießen. | Open Subtitles | لدينا يوم حافل غداً ادخر مجهودك |
| General, treten Sie etwas kürzer. Wir haben morgen einen großen Tag. | Open Subtitles | أيّها الجنرال، ربما عليك التريث قليلاً، فلدينا يوم حافل في الغد. |
| Ich habe gesehen, dass Sie hier morgen einen Vortrag halten. | Open Subtitles | عرفت أنك ستقيم محاضرة هنا في الغد |
| Aller Wahrscheinlichkeit erwartet Cameron, dass sie das macht, und dann bekommen wir morgen einen Anruf, um Sie aus einer neuen Bestechungsanklage herauszuboxen. | Open Subtitles | كلّ الاحتمالات تقول أنّ (كاميرون)، كان يتوقع منها فعل ذلك وستقوم بالاتصال بنا في الغد لإخراجها من تهمة الرشوة مجدداً |
| Ich könnte Ihnen morgen einen neuen bringen. | Open Subtitles | يمكنني أن أجلب واحداً جديداً في الغد. |
| Ich habe morgen einen Test. | Open Subtitles | لدي اختبار في الغد |
| Ich habe morgen einen großen Tag. | Open Subtitles | لدي يوم كبير في الغد |
| Ich hole morgen einen Elektriker. | Open Subtitles | سأستدعي كهربائياً في الغد. |
| Wir schicken morgen einen Vertrag. | Open Subtitles | سنرسل لك العقد في الغد |
| Sie werden morgen einen Probelauf machen. | Open Subtitles | ستقومين بجولة تجريبية يوم غد |
| Wir haben morgen einen großen Tag vor uns. | Open Subtitles | لدينا يوماً حافل غداً أرتح قليلاً |
| Du hast morgen einen grossen Tag. | Open Subtitles | فلديكَ يومٌ حافل غداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 