| - Yoshikane und Moriki nach Westen. | Open Subtitles | يوشيكاني، رافق آسوكا إلى المنطقة الغربية |
| Toramaru, tauschen Sie mit Moriki. | Open Subtitles | تورامارو، من فضلك تبادل المواقع مع آسوكا حسناً |
| Das war mir sofort klar, als sie Moriki angriffen. | Open Subtitles | هذا ما فكرت فيه منذ اللحظة التي قتلوا فيها آسوكا |
| Moriki ist noch am Leben? | Open Subtitles | موريكي حية؟ |
| Moriki? | Open Subtitles | موريكي... |
| Moriki und Hiruma sind an Bord von BUGS 2, weil sie sich meiner Mission verschrieben haben. | Open Subtitles | تحمل مركبة باغز-2 تعليمات سرية تُمَكِن آسوكا وايتشيرو من العودة للأرض |
| Moriki hat's auch erwischt. | Open Subtitles | لقد قتلوا آسوكا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 