| - Moros Kopf, er bewegte sich von allein. | Open Subtitles | مورو وتضمينه في الرأس... إنها انتقلت من تلقاء نفسه! |
| Du musst Moros Tochter sein. | Open Subtitles | أنت مورو و [أبوس]؛ ابنة. |
| Moros Sippe kämpft mit euch. | Open Subtitles | قبيلة مورو تحارب معك! |
| Im August 2011 trafen sich Präsident Benigno Aquino III. der Philippinen und der Vorsitzende der Islamischen Befreiungsfront der Moros, Murad Ebrahim, in Narita (Japan). Vor drei Monaten, im März, erreichten beide Seiten endlich einen umfassenden Friedensvertrag. | News-Commentary | وسوف يخدم اليابانيون الجدد بنشاط قضية السلام الآسيوي. ففي عام 2011، التقى رئيس الفلبين بنينو أكينو الثالث ورئيس جبهة تحرير مورو الإسلامية في ناريتا باليابان. وقبل ثلاثة أشهر، في شهر مارس/آذار، توصل الجانبان أخيراً إلى اتفاق سلام شامل. وعندما تتولى حكومة بانجسامورو المحلية الجديدة السلطة بعد عامين من الآن، فسوف تكون فرق المساعدات اليابانية هناك منذ البداية. |
| Moros war der Letzte des Hohen Rats von Atlantis. | Open Subtitles | "موروس" "آخر رؤساء المجلس الأعلى بـ "أتلانتس |
| Die Moros Group ist sich der Auswirkungen bewusst. | Open Subtitles | مجموعة "موروس" حساسة من التأثير البيئي |
| Alec Moros war an dem Abend nicht im Haus. | Open Subtitles | (أليك موروس) لم يكن في هذا المنزل ليلتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 