| Zum Juwel von Morro Bay, Kalifornien. | Open Subtitles | جوهرة خليج مورو في كاليفورنيا نعم لا |
| Juwel von Morro Bay, Kalifornien. | Open Subtitles | جوهره خليج مورو في كاليفورنيا |
| Dem Juwel von Morro Bay, Kalifornien. | Open Subtitles | جوهرة خليج مورو في كاليفورنيا |
| Ich kam nicht als politischer Gefangener oder Schriftsteller nach El Morro, sondern mit dem Ruf als Vergewaltiger, Mörder und Agent der CIA. | Open Subtitles | وصلتلسجن"المورا" ليس كسجين سياسي او لأني كاتب, بل لسوء سمعتي وشهرة كمغتصب |
| Aus allen 17 Zellen im El Morro, auch von Gefangenen, die ich nicht sah, gingen bei mir Bestellungen in Seifenkugeln... an langen Schnuren ein. | Open Subtitles | منزنزانتيرقم17منسجن"المورا" واولئك الذين لا استطيع مشاهدهم بشكل مباشر وتلك العرائض تأتي بشكل المئات في كور الصابون, |
| Aber einmal im Monat... verwandelten die Tunten El Morro in einen Nachtclub. | Open Subtitles | يجعلوا من سجن "المورا" ملهى ليلي |
| Ich kann nicht ins Cleveland. Ich muss zum Juwel von Morro Bay, Kalifornien zu meiner Familie. | Open Subtitles | اوه لا يمكنني الذهاب إلى (كليفلاند) علي الذهاب إلى جوره مورو في (كاليفورنيا) والعثور على عائلتي |
| Das ist hier. Das Meeresbiologische Institut. Das Juwel von Morro Bay. | Open Subtitles | هذا المكان هنا مؤسسه الحياه المائيه جوهره خليج مورو(كاليفورنيا) |
| - Juwel von Morro Bay, Kalifornien. | Open Subtitles | في جوهره خليج مورو في (كاليفورنيا) |
| Morro Bay, Kalifornien. Bitte aussteigen, Dudes. | Open Subtitles | خليج مورو (كاليفورنيا) هاهو آت |
| Das Juwel von Morro Bay, Kalifornien. | Open Subtitles | جوهرة خليج مورو (كاليفورنيا) |
| Bon Bon, der Star von El Morro, war nicht anders. | Open Subtitles | ( بون بون) محبوبسجن"المورا" لم يكن مختلف عن من سبق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 